iarnaigh

Irish

Etymology

Verb

iarnaigh (present analytic iarnaíonn, future analytic iarnóidh, verbal noun iarnú, past participle iarnaithe)

to put in irons
to fit, cover with iron

Conjugation

Conjugation of *iarnaigh* (second conjugation)
indicative	singular			plural			direct relative	autonomous
indicative	first	second	third	first	second	third	direct relative	autonomous
present	iarnaím	iarnaíonn tú; iarnaír^†	iarnaíonn sé, sí	iarnaímid; iarnaíonn muid	iarnaíonn sibh	iarnaíonn siad; iarnaíd^†	a iarnaíonn; a iarnaíos	iarnaítear
past	d'iarnaigh mé; d'iarnaíos / iarnaigh mé^‡; iarnaíos^‡	d'iarnaigh tú; d'iarnaís / iarnaigh tú^‡; iarnaís^‡	d'iarnaigh sé, sí / iarnaigh sé, sí^‡	d'iarnaíomar; d'iarnaigh muid / iarnaíomar^‡; iarnaigh muid^‡	d'iarnaigh sibh; d'iarnaíobhair / iarnaigh sibh^‡; iarnaíobhair^‡	d'iarnaigh siad; d'iarnaíodar / iarnaigh siad^‡; iarnaíodar^‡	a d'iarnaigh	iarnaíodh; hiarnaíodh^†
past habitual	d'iarnaínn / iarnaínn^‡	d'iarnaíteá / iarnaíteá^‡	d'iarnaíodh sé, sí / iarnaíodh sé, sí^‡	d'iarnaímis; d'iarnaíodh muid / iarnaímis^‡; iarnaíodh muid^‡	d'iarnaíodh sibh / iarnaíodh sibh^‡	d'iarnaídís; d'iarnaíodh / iarnaídís^‡; iarnaíodh siad^‡	a d'iarnaíodh	d'iarnaítí / iarnaítí^‡

	singular			plural			direct relative	autonomous
	first	second	third	first	second	third	direct relative	autonomous
future	iarnóidh mé; iarnód; iarnóchaidh mé^†	iarnóidh tú; iarnóir^†; iarnóchaidh tú^†	iarnóidh sé, sí; iarnóchaidh sé, sí^†	iarnóimid; iarnóidh muid; iarnóchaimid^†; iarnóchaidh muid^†	iarnóidh sibh; iarnóchaidh sibh^†	iarnóidh siad; iarnóid^†; iarnóchaidh siad^†	a iarnóidh; a iarnós; a iarnóchaidh^†; a iarnóchas^†	iarnófar; iarnóchar^†
conditional	d'iarnóinn; d'iarnóchainn^† / iarnóinn^‡; iarnóchainn^†^‡	d'iarnófá; d'iarnóchthá^† / iarnófá^‡; iarnóchthá^†^‡	d'iarnódh sé, sí; d'iarnóchadh sé, sí^† / iarnódh sé, sí^‡; iarnóchadh sé, sí^†^‡	d'iarnóimis; d'iarnódh muid; d'iarnóchaimis^†; d'iarnóchadh muid^† / iarnóimis^‡; iarnódh muid^‡; iarnóchaimis^†^‡; iarnóchadh muid^†^‡	d'iarnódh sibh; d'iarnóchadh sibh^† / iarnódh sibh^‡; iarnóchadh sibh^†^‡	d'iarnóidís; d'iarnódh siad; d'iarnóchaidís^†; d'iarnóchadh siad^† / iarnóidís^‡; iarnódh siad^‡; iarnóchaidís^†^‡; iarnóchadh siad^†^‡	a d'iarnódh; a d'iarnóchadh^†	d'iarnófaí; d'iarnóchthaí^† / iarnófaí^‡; iarnóchthaí^†^‡

subjunctive	singular			plural			direct relative	autonomous
subjunctive	first	second	third	first	second	third	direct relative	autonomous
present	go n-iarnaí mé; go n-iarnaíod^†	go n-iarnaí tú; go n-iarnaír^†	go n-iarnaí sé, sí	go n-iarnaímid; go n-iarnaí muid	go n-iarnaí sibh	go n-iarnaí siad; go n-iarnaíd^†	—	go n-iarnaítear
past	dá n-iarnaínn	dá n-iarnaíteá	dá n-iarnaíodh sé, sí	dá n-iarnaímis; dá n-iarnaíodh muid	dá n-iarnaíodh sibh	dá n-iarnaídís; dá n-iarnaíodh siad	—	dá n-iarnaítí

imperative	singular			plural			direct relative	autonomous
imperative	first	second	third	first	second	third	direct relative	autonomous
—	iarnaím	iarnaigh	iarnaíodh sé, sí	iarnaímis	iarnaígí; iarnaídh^†	iarnaídís	—	iarnaítear

past participle	iarnaithe

verbal noun	iarnú

^† archaic or dialect form
^‡ dependent form

Noun

iarnaigh m

inflection of iarnach:
1. vocative/genitive singular
2. nominative/dative plural

Adjective

iarnaigh

inflection of iarnach:
1. masculine vocative/genitive singular
2. (archaic) feminine dative singular

Mutation

Mutated forms of *iarnaigh*
radical	eclipsis	with h-prothesis	with t-prothesis
iarnaigh	n-iarnaigh	hiarnaigh	not applicable

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.