iɣd

Tashelhit

ايغد

Etymology

Inherited from Proto-Berber *eɣəd (ash), from Proto-Berber *ăqqəd (to burn), from earlier *ăwqəd, ultimately from Proto-Afroasiatic *w-q-d (to burn). Synchronically from qqd (to heat).

Compare Ghomara aɣeḏ (ash), Senhaja de Srair iɣeḏ, iɣɣeḏ (ash), Tarifit iɣed, iɣɣed (ash), Ghadames ešəd (ash), Tunisian Berber iɣad, iɣaḏ (ash), and Tuareg eẓəd (ash).

Pronunciation

  • IPA(key): /iɣd/

Noun

iɣd m (construct state yiɣd, Tifinagh spelling ⵉⵖⴷ, Arabic spelling ايغد)

  1. ash
    ايڭا زوند تيرڭيت، ايحبّا ييغد.
    iga zund tirgit, iḥbba yiġd,
    he is like a hot coal, the ash covers it.

Derived terms

  • iɣd n yiḍan (fumitory)
  • llun y yiɣd (gray)
  • tummaẓt n yiɣd (a handful of ashes)

See also

References

  • Stroomer, Harry (2025), Dictionnaire berbère tachelḥiyt-français — Tome 2 f—l (Handbook of Oriental Studies – Handbuch der Orientalistik; 188/2) (in French), Leiden, The Netherlands: Brill, →DOI, →ISBN, page 1066a
  • Marijn van Putten (2019), “Introducción al estudio diacrónico del bereber”, in José Juan Batista Rodríguez, editor, Estudios sobre toponimia canaria prehispánica (in Spanish), Academia Canaria De La Lengua, →ISBN, page 254