hwibana
Cornish
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.) Cognate with Breton c’hwibanat and Welsh chwibanu.
Pronunciation
- (Revived Middle Cornish) IPA(key): [ʍɪˈbana]
- (Revived Late Cornish) IPA(key): [ʍɪˈbænɐ]
Verb
hwibana
- to whistle
Conjugation
| singular | plural | impersonal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| indicative | present/future | hwibanav | hwibenydh | hwiban | hwibenyn | hwibenowgh | hwibanons | hwibenir | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| preterite | hwibenis | hwibensys | hwibanas | hwibensyn | hwibensowgh | hwibansons | hwibanas | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperfect | hwibanen | hwibanes | hwibana | hwibanen | hwibanewgh | hwibanens | hwibenys | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| pluperfect | hwibansen | hwibanses | hwibansa | hwibansen | hwibansewgh | hwibansens | hwibensys | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| subjunctive | present/future | hwibynniv | hwibynni | hwibanno | hwibynnyn | hwibynnowgh | hwibannons | hwibanner | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperfect | hwibannen | hwibannes | hwibanna | hwibannen | hwibannewgh | hwibannens | hwibynnys | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperative | — | hwiban | hwibanes | hwibenyn | hwibanewgh | hwibanens | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| non-finites | present participle | ow hwibana | verbal adjective | hwibanys | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
- hwiban (“whistle (by mouth)”, noun)
- hwibanans (“whistle (noise)”, noun)
- hwibanowl (“whistle (instrument)”, noun)
References
- “hwibana” in Cornish Dictionary / Gerlyver Kernewek, Akademi Kernewek.
- Akademi Kernewek Gerlyver Kernewek (FSS) Cornish Dictionary (SWF) (in Cornish), 2018, published 2018, page 84