hozkailu
Basque
Etymology
From hotz (“cold”) + gailu (“device, machine”).
Pronunciation
Audio: (file)
- IPA(key): (Navarro-Lapurdian) /hos̻kai̯lu/ [hos̻.kai̯.lu]
- Rhymes: -ai̯lu, -u
- Rhymes: -aʎu, -u
- Hyphenation: hoz‧kai‧lu
Noun
hozkailu inan
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | |
|---|---|---|---|---|
| absolutive | hozkailu | hozkailua | hozkailuak | hozkailuok |
| ergative | hozkailuk | hozkailuak | hozkailuek | hozkailuok |
| dative | hozkailuri | hozkailuari | hozkailuei | hozkailuoi |
| genitive | hozkailuren | hozkailuaren | hozkailuen | hozkailuon |
| comitative | hozkailurekin | hozkailuarekin | hozkailuekin | hozkailuokin |
| causative | hozkailurengatik | hozkailuarengatik | hozkailuengatik | hozkailuongatik |
| benefactive | hozkailurentzat | hozkailuarentzat | hozkailuentzat | hozkailuontzat |
| instrumental | hozkailuz | hozkailuaz | hozkailuez | hozkailuotaz |
| innesive | hozkailutan | hozkailuan | hozkailuetan | hozkailuotan |
| locative | hozkailutako | hozkailuko | hozkailuetako | hozkailuotako |
| allative | hozkailutara | hozkailura | hozkailuetara | hozkailuotara |
| terminative | hozkailutaraino | hozkailuraino | hozkailuetaraino | hozkailuotaraino |
| directive | hozkailutarantz | hozkailurantz | hozkailuetarantz | hozkailuotarantz |
| destinative | hozkailutarako | hozkailurako | hozkailuetarako | hozkailuotarako |
| ablative | hozkailutatik | hozkailutik | hozkailuetatik | hozkailuotatik |
| partitive | hozkailurik | — | — | — |
| prolative | hozkailutzat | — | — | — |
Further reading
- “hozkailu”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “hozkailu”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005