horingou

• IPA^(key): [ˈhʊə̯rəŋœʊ̯]
• Hyphenation: ho‧ring‧ou
• Rhymes: -ʊə̯rəŋœʊ̯

horingou

1. attributive form of horingoud (“very old”)

   Nee, moenie jou tyd met daardie horingou man mors nie.

   No, don't waste your time with that old-ass man.

   • 1960, Contrast‎^[1], volume 1, page 58:

     Deur die kritici van die ou en die ,nuwe’ garde van ongeveer 30 jaar gelede is al die horingou klagtes ingebring: naamlik dat die ,kluisenaars’ se werk onverstaanbaar is; dat hulle nie vir die volk skrywe nie.

     All the old and the 'new' guards of about 30 years ago brought up all the old complaints: namely that the 'hermits' work is incomprehensible; that they do not write for the people.

   • 2011, Margaret Bakkes, Fado vir ’n Vreemdeling‎^[2], →ISBN:

     Toe sy die horingou man groet en haar kleinneef se hooghartige vrou, weet Maria Josefina dat sy geen behoefte het om ooit na die familiehuis van haar ouma terug te keer of ooit weer die praalgraf te besoek nie.

     (please add an English translation of this quotation)