hiltzaile
Basque
Etymology
From hil (“to kill”) + -tzaile (agent suffix).
Pronunciation
- IPA(key): (Navarro-Lapurdian) /hilt͡s̻ai̯le/ [hil.t͡s̻ai̯.le]
- IPA(key): (Southern) /ilt͡s̻aʎe/ [il.t͡s̻a.ʎe]
- Rhymes: -ai̯le, -e
- Rhymes: -aʎe, -e
- Hyphenation: hil‧tzai‧le
Noun
hiltzaile anim
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | |
|---|---|---|---|---|
| absolutive | hiltzaile | hiltzailea | hiltzaileak | hiltzaileok |
| ergative | hiltzailek | hiltzaileak | hiltzaileek | hiltzaileok |
| dative | hiltzaileri | hiltzaileari | hiltzaileei | hiltzaileoi |
| genitive | hiltzaileren | hiltzailearen | hiltzaileen | hiltzaileon |
| comitative | hiltzailerekin | hiltzailearekin | hiltzaileekin | hiltzaileokin |
| causative | hiltzailerengatik | hiltzailearengatik | hiltzaileengatik | hiltzaileongatik |
| benefactive | hiltzailerentzat | hiltzailearentzat | hiltzaileentzat | hiltzaileontzat |
| instrumental | hiltzailez | hiltzaileaz | hiltzaileez | hiltzaileotaz |
| innesive | hiltzailerengan | hiltzailearengan | hiltzaileengan | hiltzaileongan |
| locative | — | — | — | — |
| allative | hiltzailerengana | hiltzailearengana | hiltzaileengana | hiltzaileongana |
| terminative | hiltzailerenganaino | hiltzailearenganaino | hiltzaileenganaino | hiltzaileonganaino |
| directive | hiltzailerenganantz | hiltzailearenganantz | hiltzaileenganantz | hiltzaileonganantz |
| destinative | hiltzailerenganako | hiltzailearenganako | hiltzaileenganako | hiltzaileonganako |
| ablative | hiltzailerengandik | hiltzailearengandik | hiltzaileengandik | hiltzaileongandik |
| partitive | hiltzailerik | — | — | — |
| prolative | hiltzailetzat | — | — | — |
Derived terms
- suhiltzaile (“firefighter”)
Further reading
- “hiltzaile”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “hiltzaile”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005