Turkish
Etymology 1
Inherited from Ottoman Turkish هزارن (hezaren), from Arabic خَيْزُرَان (ḵayzurān, “bamboo, rattan”).
Noun
hezaren (definite accusative hezareni, plural hezarenler)
- synonym of bambu (“bamboo”)
- synonym of rattan (“rattan”)
Declension
Declension of hezaren
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
hezaren
|
hezarenler
|
| definite accusative
|
hezareni
|
hezarenleri
|
| dative
|
hezarene
|
hezarenlere
|
| locative
|
hezarende
|
hezarenlerde
|
| ablative
|
hezarenden
|
hezarenlerden
|
| genitive
|
hezarenin
|
hezarenlerin
|
Possessive forms
| nominative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
hezarenim
|
hezarenlerim
|
| 2nd singular
|
hezarenin
|
hezarenlerin
|
| 3rd singular
|
hezareni
|
hezarenleri
|
| 1st plural
|
hezarenimiz
|
hezarenlerimiz
|
| 2nd plural
|
hezareniniz
|
hezarenleriniz
|
| 3rd plural
|
hezarenleri
|
hezarenleri
|
| definite accusative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
hezarenimi
|
hezarenlerimi
|
| 2nd singular
|
hezarenini
|
hezarenlerini
|
| 3rd singular
|
hezarenini
|
hezarenlerini
|
| 1st plural
|
hezarenimizi
|
hezarenlerimizi
|
| 2nd plural
|
hezareninizi
|
hezarenlerinizi
|
| 3rd plural
|
hezarenlerini
|
hezarenlerini
|
| dative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
hezarenime
|
hezarenlerime
|
| 2nd singular
|
hezarenine
|
hezarenlerine
|
| 3rd singular
|
hezarenine
|
hezarenlerine
|
| 1st plural
|
hezarenimize
|
hezarenlerimize
|
| 2nd plural
|
hezareninize
|
hezarenlerinize
|
| 3rd plural
|
hezarenlerine
|
hezarenlerine
|
| locative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
hezarenimde
|
hezarenlerimde
|
| 2nd singular
|
hezareninde
|
hezarenlerinde
|
| 3rd singular
|
hezareninde
|
hezarenlerinde
|
| 1st plural
|
hezarenimizde
|
hezarenlerimizde
|
| 2nd plural
|
hezareninizde
|
hezarenlerinizde
|
| 3rd plural
|
hezarenlerinde
|
hezarenlerinde
|
| ablative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
hezarenimden
|
hezarenlerimden
|
| 2nd singular
|
hezareninden
|
hezarenlerinden
|
| 3rd singular
|
hezareninden
|
hezarenlerinden
|
| 1st plural
|
hezarenimizden
|
hezarenlerimizden
|
| 2nd plural
|
hezareninizden
|
hezarenlerinizden
|
| 3rd plural
|
hezarenlerinden
|
hezarenlerinden
|
| genitive
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
hezarenimin
|
hezarenlerimin
|
| 2nd singular
|
hezareninin
|
hezarenlerinin
|
| 3rd singular
|
hezareninin
|
hezarenlerinin
|
| 1st plural
|
hezarenimizin
|
hezarenlerimizin
|
| 2nd plural
|
hezareninizin
|
hezarenlerinizin
|
| 3rd plural
|
hezarenlerinin
|
hezarenlerinin
|
|
Derived terms
Further reading
- “hezaren”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Ayverdi, İlhan (2010), “hezaren”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı
- Çağbayır, Yaşar (2007), “hezaren1”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 2, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 1942
Etymology 2
Inherited from Ottoman Turkish هزارن (hezaren), vulgarized form of Classical Persian هزار رنگ (hazar rang), from هزار (hazar, “thousand”) + رنگ (rang, “color”).
Noun
hezaren (definite accusative hezarenyi, plural hezarenler)
- synonym of saray çiçeği (“larkspur, delphinium”)
Declension
Declension of hezaren
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
hezaren
|
hezarenler
|
| definite accusative
|
hezarenyi
|
hezarenleri
|
| dative
|
hezarenye
|
hezarenlere
|
| locative
|
hezarende
|
hezarenlerde
|
| ablative
|
hezarenden
|
hezarenlerden
|
| genitive
|
hezarennin
|
hezarenlerin
|
Possessive forms
| nominative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
hezarenm
|
hezarenlerim
|
| 2nd singular
|
hezarenn
|
hezarenlerin
|
| 3rd singular
|
hezarensi
|
hezarenleri
|
| 1st plural
|
hezarenmiz
|
hezarenlerimiz
|
| 2nd plural
|
hezarenniz
|
hezarenleriniz
|
| 3rd plural
|
hezarenleri
|
hezarenleri
|
| definite accusative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
hezarenmi
|
hezarenlerimi
|
| 2nd singular
|
hezarenni
|
hezarenlerini
|
| 3rd singular
|
hezarensini
|
hezarenlerini
|
| 1st plural
|
hezarenmizi
|
hezarenlerimizi
|
| 2nd plural
|
hezarennizi
|
hezarenlerinizi
|
| 3rd plural
|
hezarenlerini
|
hezarenlerini
|
| dative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
hezarenme
|
hezarenlerime
|
| 2nd singular
|
hezarenne
|
hezarenlerine
|
| 3rd singular
|
hezarensine
|
hezarenlerine
|
| 1st plural
|
hezarenmize
|
hezarenlerimize
|
| 2nd plural
|
hezarennize
|
hezarenlerinize
|
| 3rd plural
|
hezarenlerine
|
hezarenlerine
|
| locative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
hezarenmde
|
hezarenlerimde
|
| 2nd singular
|
hezarennde
|
hezarenlerinde
|
| 3rd singular
|
hezarensinde
|
hezarenlerinde
|
| 1st plural
|
hezarenmizde
|
hezarenlerimizde
|
| 2nd plural
|
hezarennizde
|
hezarenlerinizde
|
| 3rd plural
|
hezarenlerinde
|
hezarenlerinde
|
| ablative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
hezarenmden
|
hezarenlerimden
|
| 2nd singular
|
hezarennden
|
hezarenlerinden
|
| 3rd singular
|
hezarensinden
|
hezarenlerinden
|
| 1st plural
|
hezarenmizden
|
hezarenlerimizden
|
| 2nd plural
|
hezarennizden
|
hezarenlerinizden
|
| 3rd plural
|
hezarenlerinden
|
hezarenlerinden
|
| genitive
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
hezarenmin
|
hezarenlerimin
|
| 2nd singular
|
hezarennin
|
hezarenlerinin
|
| 3rd singular
|
hezarensinin
|
hezarenlerinin
|
| 1st plural
|
hezarenmizin
|
hezarenlerimizin
|
| 2nd plural
|
hezarennizin
|
hezarenlerinizin
|
| 3rd plural
|
hezarenlerinin
|
hezarenlerinin
|
|
Further reading
- “hezaren”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Ayverdi, İlhan (2010), “hezaren”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı
- Çağbayır, Yaşar (2007), “hezaren2”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 2, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 1942