grisar

Norwegian Nynorsk

Alternative forms

griser

Noun

grisar m

indefinite plural of gris

Portuguese

Etymology

Borrowed from French griser.

Pronunciation

(Brazil) IPA^(key): /ɡɾiˈza(ʁ)/ [ɡɾiˈza(h)]
- (São Paulo) IPA^(key): /ɡɾiˈza(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ɡɾiˈza(ʁ)/ [ɡɾiˈza(χ)]
- (Caipira) IPA^(key): /ɡɾiˈza(ɻ)/

(Portugal) IPA^(key): /ɡɾiˈzaɾ/
- (Southern Portugal) IPA^(key): /ɡɾiˈza.ɾi/

Verb

grisar (first-person singular present griso, first-person singular preterite grisei, past participle grisado)

(transitive) to make gray
Synonyms: agrisalhar, grisalhar
(reflexive) to turn gray
Synonyms: agrisalhar, grisalhar

Conjugation

Conjugation of grisar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	grisar
Personal	grisar	grisares	grisar	grisarmos	grisardes	grisarem
Gerund
	grisando
Past participle
Masculine	grisado			grisados
Feminine	grisada			grisadas
Indicative
Present	griso	grisas	grisa	grisamos	grisais	grisam
Imperfect	grisava	grisavas	grisava	grisávamos	grisáveis	grisavam
Preterite	grisei	grisaste	grisou	grisamos¹, grisámos²	grisastes	grisaram
Pluperfect	grisara	grisaras	grisara	grisáramos	grisáreis	grisaram
Future	grisarei	grisarás	grisará	grisaremos	grisareis	grisarão
Conditional	grisaria	grisarias	grisaria	grisaríamos	grisaríeis	grisariam
Subjunctive
Present	grise	grises	grise	grisemos	griseis	grisem
Imperfect	grisasse	grisasses	grisasse	grisássemos	grisásseis	grisassem
Future	grisar	grisares	grisar	grisarmos	grisardes	grisarem
Imperative
Affirmative		grisa	grise	grisemos	grisai	grisem
Negative (não)		não grises	não grise	não grisemos	não griseis	não grisem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Conjugation of grisar-se (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	grisar-se
Personal	grisar-me	grisares-te	grisar-se	grisarmo-nos	grisardes-vos	grisarem-se
Gerund
	grisando-se
Past participle
Masculine	grisado			grisados
Feminine	grisada			grisadas
Indicative
Present	griso-me	grisas-te	grisa-se	grisamo-nos	grisais-vos	grisam-se
Imperfect	grisava-me	grisavas-te	grisava-se	grisávamo-nos	grisáveis-vos	grisavam-se
Preterite	grisei-me	grisaste-te	grisou-se	grisamo-nos¹, grisámo-nos²	grisastes-vos	grisaram-se
Pluperfect	grisara-me	grisaras-te	grisara-se	grisáramo-nos	grisáreis-vos	grisaram-se
Future	grisar-me-ei	grisar-te-ás	grisar-se-á	grisar-nos-emos	grisar-vos-eis	grisar-se-ão
Conditional	grisar-me-ia	grisar-te-ias	grisar-se-ia	grisar-nos-íamos	grisar-vos-íeis	grisar-se-iam
Subjunctive
Present	me grise	te grises	se grise	nos grisemos	vos griseis	se grisem
Imperfect	me grisasse	te grisasses	se grisasse	nos grisássemos	vos grisásseis	se grisassem
Future	me grisar	te grisares	se grisar	nos grisarmos	vos grisardes	se grisarem
Imperative
Affirmative		grisa-te	grise-se	grisemo-nos	grisai-vos	grisem-se
Negative (não)		não te grises	não se grise	não nos grisemos	não vos griseis	não se grisem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Further reading

“grisar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
“grisar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026

Swedish

Noun

grisar

indefinite plural of gris

Verb

grisar

present indicative of grisa