qoxqa
Salar
Etymology
Cognate of Tatar кабырга (qabırğa, “rib”), Kazakh қабырға (qabyrğa, “rib”), Kumyk къабургъа (qaburğa, “rib”), Crimean Tatar qaburğa (“rib”), Kyrgyz кабырга (kabırga, “rib”), Shor қабырға (“rib”), Uzbek qovurgʻa (“rib”), Uyghur قوۋۇرغا (qowurgha, “rib”), Turkmen gapyrga (“rib”), Azerbaijani qabırğa (“rib”), Turkish kaburga (“rib”).
Pronunciation
- (Jiezi, Gaizi, Mengda, Xunhua, Hualong, Qinghai, Gansu) IPA(key): /qoχqɑ/
- (Ili, Xinjiang) IPA(key): /qoχqɑn/
Noun
qoxqa (3rd person possessive qoxqası, plural qoxqalar)
References
- Potanin, G.N. (1893), “qoxqa”, in Тангутско-Тибетская окраина Китая и Центральная Монголия (in Russian)
- Poppe, Nicholas (1953). Remarks on The Salar Language. Harvard Journal of Asiatic Studies, 16(3/4), 438–477. [1]
- Kakuk, S. (1962), “qoxqa”, in “Un Vocabulaire Salar”, in Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae[2], volume 14, number 2, Akadémiai Kiadó, →ISBN, page 188
- 林 (Lin), 莲云 (Lianyun) (1992), “qoxqa”, in 撒拉汉汉撒拉词汇 [Salar-Chinese, Chinese-Salar Vocabulary], 成都: 四川民族出版社, →ISBN, page 104
- Yakup, Abdurishid (2002), “qoxqa”, in An Ili Salar Vocabulary: Introduction and a Provisional Salar-English Lexicon[3], Tokyo: University of Tokyo, →ISBN, page 107
- Ma, Chengjun; Han, Lianye; Ma, Weisheng (December 2010), “qoxqa”, in 米娜瓦尔 艾比布拉 (Minavar Abibra), editor, 撒维汉词典 (Sāwéihàncídiǎn) [Salar-Uyghur-Chinese dictionary] (in Chinese), 1st edition, Beijing, →ISBN, page 234
- 马伟 (Ma Wei) (2016), “qoxqa”, in 濒危语言——撒拉语研究 [Endangered Languages - Salar Language Studies], 青海 (Qinghai): 青海师范大学 (Qinghai Normal University), Unpublished finalized project manuscript (国家社会科学基金项目结项稿, 定稿; National Social Science Fund of China), page 268