gleði

Faroese

Etymology

From Old Norse gleði (gladness).
See also gleða and glaður.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈkleːjɪ/
    Rhymes: -eːjɪ

Noun

gleði f (genitive singular gleði, plural gleðir)

  1. happiness, joy

Declension

f33 singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative gleði gleðin gleðir gleðirnar
accusative gleði gleðina gleðir gleðirnar
dative gleði gleðini
genitive gleði gleðinnar

Icelandic

Etymology

glaður (glad) +‎ -i f (abstract noun suffix)

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈklɛːðɪ/
    Rhymes: -ɛːðɪ

Noun

gleði f (genitive singular gleði, nominative plural gleðir)

  1. happiness, joy

Declension

Declension of gleði (feminine)
singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative gleði gleðin gleðir gleðirnar
accusative gleði gleðina gleðir gleðirnar
dative gleði gleðinni gleðum gleðunum
genitive gleði gleðinnar gleða gleðanna

Derived terms

  • gleðibragð
  • gleðibros
  • gleðidagur
  • gleðiefni
  • gleðifregn
  • gleðifrétt
  • gleðigjafi
  • gleðihlátur
  • gleðihús
  • gleðikona
  • gleðilegur
  • gleðileikur
  • gleðilæti
  • gleðimaður
  • gleðiraust
  • gleðisnauður
  • gleðispillir
  • gleðistund
  • gleðitár
  • gleðitíðindi

Further reading

  • Kristín Bjarnadóttir, editor (2002–2026), “gleði”, in Beygingarlýsing íslensks nútímamáls [The Database of Modern Icelandic Inflection] (in Icelandic), Reykjavík: The Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies
  • Ásgeir Blöndal Magnússon (1989), “gleði”, in Íslensk orðsifjabók, Reykjavík: Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies, →ISBN, page 254 (Available at Málið.is under the “Eldri orðabækur” tab.)

Old Norse

Etymology

From Proto-Germanic *gladį̄, equivalent to glaðr +‎ -i.

Noun

gleði f (genitive gleði)

  1. gladness, merriment

Declension

Declension of gleði (weak īn-stem, singular only)
feminine singular
indefinite definite
nominative gleði gleðin
accusative gleði gleðina
dative gleði gleðinni
genitive gleði gleðinnar

Derived terms

  • Old Danish: glæthæ
  • Faroese: gleði
  • Icelandic: gleði
  • Norwegian Bokmål: glede
  • Norwegian Nynorsk: glede
  • Swedish: glädje

Further reading

  • Zoëga, Geir T. (1910), “gleði”, in A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press, page 166; also available at the Internet Archive