gint
Romanian
Etymology
Inherited from Latin gentem most likely through a Vulgar Latin *gentum or *gentus (see împărat for a similar evolution). Doublet of gintă, which was borrowed. Compare Aromanian ghimtã, Dalmatian ziant.
Noun
gint n (plural ginturi) (obsolete)
- people, folk, nation
- c. 1570, Schei Psalter, Psalm 144, verse 13:
- ꙟ҆мпъръ́цїѧта̀,ꙟ҆пъръцїѧта̀,ꙟ҆нᲅоа҆тевѣкᲂуре́ле,шивлъдъчїѧта̀.ꙟ҆нᲅоа҆теџинᲅꙋре́лешиџи́нᲅᲂуре
- Împărăția ta, împărăția ta în toate veacurele, și vlădăcia ta în toate ginturele și ginture.
- Thy kingdom, thy kingdom is for all eternity, and your reign is in all nations and nations.
Further reading
- “gint”, in DEX online—Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language) (in Romanian), 2004–2026
- Sextil Pușcariu, editor (1934), Dicționarul Limbii Române[1], volume 2, part 1, Bucharest: National Printing Office, page 268