furnida
Ludian
Etymology
Borrowed from Russian фурнуть (furnutʹ).
Verb
furnida
Conjugation
| Conjugation of furnida (type I-6/eččida, no gradation) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Indicative | |||||
| Present | Perfect | ||||
| positive | negative | positive | negative | ||
| 1st singular | furnin | en furni | 1st singular | olen furninu | en ole furninu |
| 2nd singular | furnid | ed furni | 2nd singular | oled furninu | ed ole furninu |
| 3rd singular | furniu | ei furni | 3rd singular | on furninu | ei ole furninu |
| 1st plural | furnimme | emme furnigoi | 1st plural | olemme furninu | emme olgoi furninu |
| 2nd plural | furnitte | ette furnigoi | 2nd plural | olette furninu | ette olgoi furninu |
| 3rd plural | furnitah | ei furnita | 3rd plural | oldah furnittu | ei olda furnittu |
| Imperfect | Pluperfect | ||||
| positive | negative | positive | negative | ||
| 1st singular | furnin | en furninu | 1st singular | olin furninu | en olnu furninu |
| 2nd singular | furnid | ed furninu | 2nd singular | olid furninu | ed olnu furninu |
| 3rd singular | furnii | ei furninu | 3rd singular | oli furninu | ei olnu furninu |
| 1st plural | furnimme | emme furnittu | 1st plural | olimme furninu | emme olnu furninu |
| 2nd plural | furnitte | ette furnittu | 2nd plural | olitte furninu | ette olnu furninu |
| 3rd plural | furnittih | ei furnittu | 3rd plural | oldih furnittu | ei oldu furnittu |
| Conditional | |||||
| Present | Perfect | ||||
| positive | negative | positive | negative | ||
| 1st singular | furnižin | en furniž | 1st singular | oližin furninu | en oliž furninu |
| 2nd singular | furnižid | ed furniž | 2nd singular | oližid furninu | ed oliž furninu |
| 3rd singular | furniž | ei furniž | 3rd singular | oliž furninu | ei oliž furninu |
| 1st plural | furnižimme | emme furniž | 1st plural | oližimme furninu | emme oliž furninu |
| 2nd plural | furnižitte | ette furniž | 2nd plural | oližitte furninu | ette oliž furninu |
| 3rd plural | furnitaiž | ei furnitaiž | 3rd plural | oldaiž furnittu | ei oldaiž furnittu |
| Imperfect | Pluperfect | ||||
| positive | negative | positive | negative | ||
| 1st singular | furninuižin | en furninuiž | 1st singular | olnuižin furninu | en olnuiž furninu |
| 2nd singular | furninuižid | ed furninuiž | 2nd singular | olnuižid furninu | ed olnuiž furninu |
| 3rd singular | furninuiž | ei furninuiž | 3rd singular | olnuiž furninu | ei olnuiž furninu |
| 1st plural | furninuižimme | emme furninuiž | 1st plural | olnuižimme furninu | emme olnuiž furninu |
| 2nd plural | furninuižitte | ette furninuiž | 2nd plural | olnuižitte furninu | ette olnuiž furninu |
| 3rd plural | furnittanuiž | ei furnittanuiž | 3rd plural | oldanuiž furnittu | ei oldanuiž furnittu |
| Imperative | |||||
| Present | |||||
| positive | negative | ||||
| 1st singular | — | — | |||
| 2nd singular | furni | ala furni | |||
| 3rd singular | furnigah | algah furnigoi | |||
| 1st plural | furnigam | algam furnigoi | |||
| 2nd plural | furnigat | algat furnigoi | |||
| 3rd plural | furnitagah | aldagah furnigoi | |||
| Potential | |||||
| Present | Perfect | ||||
| positive | negative | positive | negative | ||
| 1st singular | furninen | en furnine | 1st singular | lienen furninu | en liene furninu |
| 2nd singular | furnined | ed furnine | 2nd singular | liened furninu | ed liene furninu |
| 3rd singular | furninou | ei furnine | 3rd singular | lienou furninu | ei liene furninu |
| 1st plural | furninemme | emme furnine | 1st plural | lienemme furninu | emme liekoi furninu |
| 2nd plural | furninette | ette furnine | 2nd plural | lienette furninu | ette liekoi furninu |
| 3rd plural | furnittaneh | ei furnittane | 3rd plural | lietah furnittu | ei liekoi furnittu |
| Nominal forms | |||||
| Infinitives | Participles | ||||
| active | passive | ||||
| I | furnida | present | furnij | furnittav | |
| II | inessive | furnides | past | furninu | furnittu |
| essive | furniden | ||||
| III | illative | furnimah | |||
| inessive | furnimas | ||||
| elative | furnimaspiä | ||||
| adessive | furnimal | ||||
| abessive | furnimata | ||||
References
- Juho Kujola (1944), “fuŕńida”, in Lyydiläismurteiden sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 53