formigão

Portuguese

Etymology

From formiga (ant) +‎ -ão.

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /foʁ.miˈɡɐ̃w̃/ [foɦ.miˈɡɐ̃ʊ̯̃], /fuʁ.miˈɡɐ̃w̃/ [fuɦ.miˈɡɐ̃ʊ̯̃]
    • (São Paulo) IPA(key): /foɾ.miˈɡɐ̃w̃/ [foɾ.miˈɡɐ̃ʊ̯̃], /fuɾ.miˈɡɐ̃w̃/ [fuɾ.miˈɡɐ̃ʊ̯̃]
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /foʁ.miˈɡɐ̃w̃/ [foʁ.miˈɡɐ̃ʊ̯̃], /fuʁ.miˈɡɐ̃w̃/ [fuʁ.miˈɡɐ̃ʊ̯̃]
    • (Caipira) IPA(key): /foɻ.miˈɡɐ̃w̃/ [foɻ.miˈɡɐ̃ʊ̯̃], /fuɻ.miˈɡɐ̃w̃/ [fuɻ.miˈɡɐ̃ʊ̯̃]
    • (Southern Brazil) IPA(key): /foʁ.miˈɡɐ̃w̃/ [foɦ.miˈɡɐ̃ʊ̯̃]
  • (Portugal) IPA(key): /fuɾ.miˈɡɐ̃w̃/ [fuɾ.miˈɣɐ̃w̃]

  • Hyphenation: for‧mi‧gão

Noun

formigão m (plural formigões)

  1. augmentative of formiga: large ant
    Synonym: formigona
  2. synonym of formiga-leão
  3. (Brazil) Dinoponera australis syn. Dinoponera grandis (species of ant)
  4. (Mato Grosso) bullet ant (Paraponera clavata)
    Synonym: tocandira
  5. (Bahia) rufous-capped motmot (Baryphthengus ruficapillus)
    Synonym: jucandira
  6. (construction) concrete (building material)
    Synonyms: betão, concreto
  7. gunpowder fuze
  8. (Brazil, Coimbra, colloquial) seminarian (student of a seminary)
    Synonym: seminarista

Derived terms

  • formigão de pólvora
  • formigão hidráulico
  • formigão-preto

Adjective

formigão (feminine formigona, masculine plural formigões, feminine plural formigonas)

  1. relating a bull with dull (not sharp) horns

Further reading