forþon

Old English

Alternative forms

Etymology 1

Equivalent to for +‎ þon

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈforˌθon/

Adverb

forþon

  1. for that reason, consequently, therefore
    • 10th century, The Wanderer:
      Forðon dōmġeorne · drēoriġne oft in hyra brēostcofan · bindað fæste;
      Therefore, fame-eager ones oft in their breastcoves bind fast the sad one. [That is, they keep their sadness in their chests, to themselves.]

Conjunction

forþon

  1. for that, for, because
    • 9th century, Vespasian Psalter
      Singað Dryhtne song nīowne, for ðon wundur dyde Dryhten.
      Sing to the Lord a new song, because the Lord has done wonders.

Etymology 2

Equivalent to forþ +‎ on

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈforθˌon/, [ˈforˠðˌon]

Adverb

forþon

  1. at first
    • 10th century, The Seafarer:
      Forþon him ġelȳfeð lȳt, sē þe āh līfes wyn ġebiden in burgum, bealosīþa hwōn, wlonc ond wīngāl, hū iċ wēriġ oft in brimlāde bīdan sċeolde.
      At first he believes a little, who has life’s mirth lasted in towns, a little of woes, proud and wine-flown, how weary I oft had to linger on the sea-road.
  2. indeed
  3. also