felköt

Hungarian

Etymology

From fel- (up, verbal prefix) +‎ köt (to tie).

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈfɛlkøt]
  • Rhymes: -øt
  • Hyphenation: fel‧köt

Verb

felköt

  1. (transitive) to tie up (to secure with something)
  2. (transitive, colloquial) to hang (to execute someone)
    Synonym: felakaszt

Conjugation

Conjugation of felköt
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. felkötök felkötsz felköt felkötünk felköttök felkötnek
def. felkötöm felkötöd felköti felkötjük felkötitek felkötik
2nd obj felkötlek
past indef. felköttem felköttél felkötött felköttünk felköttetek felköttek
def. felköttem felkötted felkötte felköttük felköttétek felkötték
2nd obj felköttelek
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. fel fog kötni.
archaic
preterite
indef. felköték felkötél felköte felköténk felkötétek felkötének
def. felkötém felkötéd felköté felköténk felkötétek felköték
2nd obj felkötélek
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. felköt vala, felkötött vala/volt.
archaic future indef. felkötendek felkötendesz felkötend felkötendünk felkötendetek felkötendenek
def. felkötendem felkötended felkötendi felkötendjük felkötenditek felkötendik
2nd obj felkötendelek
condi­tional pre­sent indef. felkötnék felkötnél felkötne felkötnénk felkötnétek felkötnének
def. felkötném felkötnéd felkötné felkötnénk
(or felkötnők)
felkötnétek felkötnék
2nd obj felkötnélek
past Indicative past forms followed by volna, e.g. felkötött volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. felkössek felköss or
felkössél
felkössön felkössünk felkössetek felkössenek
def. felkössem felkösd or
felkössed
felkösse felkössük felkössétek felkössék
2nd obj felkösselek
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. felkötött légyen
infinitive felkötni felkötnöm felkötnöd felkötnie felkötnünk felkötnötök felkötniük
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
felkötés felkötő felkötött felkötendő felkötve (felkötvén) felköttet
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem köt fel or fel is köt.
Potential conjugation of felköt
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. felköthetek felköthetsz felköthet felköthetünk felköthettek felköthetnek
def. felköthetem felkötheted felkötheti felköthetjük felköthetitek felköthetik
2nd obj felköthetlek
past indef. felköthettem felköthettél felköthetett felköthettünk felköthettetek felköthettek
def. felköthettem felköthetted felköthette felköthettük felköthettétek felköthették
2nd obj felköthettelek
archaic
preterite
indef. felkötheték felköthetél felköthete felkötheténk felköthetétek felköthetének
def. felköthetém felköthetéd felkötheté felkötheténk felköthetétek felkötheték
2nd obj felköthetélek
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. felköthet vala, felköthetett vala/volt.
archaic future indef. felköthetendek
or felkötandhatok
felköthetendesz
or felkötandhatsz
felköthetend
or felkötandhat
felköthetendünk
or felkötandhatunk
felköthetendetek
or felkötandhattok
felköthetendenek
or felkötandhatnak
def. felköthetendem
or felkötandhatom
felköthetended
or felkötandhatod
felköthetendi
or felkötandhatja
felköthetendjük
or felkötandhatjuk
felköthetenditek
or felkötandhatjátok
felköthetendik
or felkötandhatják
2nd obj felköthetendelek
or felkötandhatlak
condi­tional pre­sent indef. felköthetnék felköthetnél felköthetne felköthetnénk felköthetnétek felköthetnének
def. felköthetném felköthetnéd felköthetné felköthetnénk
(or felköthetnők)
felköthetnétek felköthetnék
2nd obj felköthetnélek
past Indicative past forms followed by volna, e.g. felköthetett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. felköthessek felköthess or
felköthessél
felköthessen felköthessünk felköthessetek felköthessenek
def. felköthessem felköthesd or
felköthessed
felköthesse felköthessük felköthessétek felköthessék
2nd obj felköthesselek
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. felköthetett légyen
infinitive (felköthetni) (felköthetnem) (felköthetned) (felköthetnie) (felköthetnünk) (felköthetnetek) (felköthetniük)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
felköthető felköthetetlen (felköthetve / felköthetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem köthet fel or fel is köthet.

Derived terms

Further reading

  • felköt in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.