faksować

Polish

Etymology

    From faks + -ować. First attested in 1990.[1]

    Pronunciation

    • IPA(key): /fakˈsɔ.vat͡ɕ/
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
    • Syllabification: fak‧so‧wać

    Verb

    faksować impf

    1. (transitive, colloquial) to fax (to send a document via a fax machine)
      Hypernym: wysyłać
      faksować i skanowaćto fax and scan
      drukować i faksowaćto print and fax
      dzwonić i faksowaćto call and fax

    Conjugation

    Conjugation of faksować impf
    person singular plural
    masculine feminine neuter virile nonvirile
    infinitive faksować
    present tense 1st faksuję faksujemy
    2nd faksujesz faksujecie
    3rd faksuje faksują
    impersonal faksuje się
    past tense 1st faksowałem,
    -(e)m faksował
    faksowałam,
    -(e)m faksowała
    faksowałom,
    -(e)m faksowało
    faksowaliśmy,
    -(e)śmy faksowali
    faksowałyśmy,
    -(e)śmy faksowały
    2nd faksowałeś,
    -(e)ś faksował
    faksowałaś,
    -(e)ś faksowała
    faksowałoś,
    -(e)ś faksowało
    faksowaliście,
    -(e)ście faksowali
    faksowałyście,
    -(e)ście faksowały
    3rd faksował faksowała faksowało faksowali faksowały
    impersonal faksowano
    future tense 1st będę faksował,
    będę faksować
    będę faksowała,
    będę faksować
    będę faksowało,
    będę faksować
    będziemy faksowali,
    będziemy faksować
    będziemy faksowały,
    będziemy faksować
    2nd będziesz faksował,
    będziesz faksować
    będziesz faksowała,
    będziesz faksować
    będziesz faksowało,
    będziesz faksować
    będziecie faksowali,
    będziecie faksować
    będziecie faksowały,
    będziecie faksować
    3rd będzie faksował,
    będzie faksować
    będzie faksowała,
    będzie faksować
    będzie faksowało,
    będzie faksować
    będą faksowali,
    będą faksować
    będą faksowały,
    będą faksować
    impersonal będzie faksować się
    conditional 1st faksowałbym,
    bym faksował
    faksowałabym,
    bym faksowała
    faksowałobym,
    bym faksowało
    faksowalibyśmy,
    byśmy faksowali
    faksowałybyśmy,
    byśmy faksowały
    2nd faksowałbyś,
    byś faksował
    faksowałabyś,
    byś faksowała
    faksowałobyś,
    byś faksowało
    faksowalibyście,
    byście faksowali
    faksowałybyście,
    byście faksowały
    3rd faksowałby,
    by faksował
    faksowałaby,
    by faksowała
    faksowałoby,
    by faksowało
    faksowaliby,
    by faksowali
    faksowałyby,
    by faksowały
    impersonal faksowano by
    imperative 1st niech faksuję faksujmy
    2nd faksuj faksujcie
    3rd niech faksuje niech faksują
    active adjectival participle faksujący faksująca faksujące faksujący faksujące
    passive adjectival participle faksowany faksowana faksowane faksowani faksowane
    contemporary adverbial participle faksując
    verbal noun faksowanie

    References

    1. ^ I. Kubińska (9 March 1990), “Fax”, in Maciej J. Cybulski, editor, Kalejdoskop Tygodnia (in Polish), number 56, Chicago, Illinois, page 8

    Further reading

    • faksować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
    • faksować in Polish dictionaries at PWN