félreérthető
Hungarian
Etymology
From félreért (“to misunderstand”) + -hető (“-able, -ible”, adjective-forming suffix).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈfeːrːɛjeːrthɛtøː]
- Rhymes: -tøː
- Hyphenation: fél‧re‧ért‧he‧tő
Adjective
félreérthető (comparative félreérthetőbb, superlative legfélreérthetőbb)
- ambiguous, mistakable, easy to misunderstand, easily misunderstood
- Synonym: kétértelmű
- Antonyms: félreérthetetlen, világos, egyértelmű
Usage notes
The verbal prefix in these adjectives (in this case, félre-) may separate from the rest of the form (whether by reversing the order or with another element wedged in), especially following the sentence focus or with the particles is, nem, sem, and se, for example megtekinthető (“viewable”) → nem tekinthető meg (“cannot be viewed”), itt tekinthető meg (“can be viewed here”), meg is tekinthető (“can be viewed as well”).
- A levél szövege teljesen világos, nem érthető félre. ― The text of the letter is completely clear and cannot be misunderstood.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | félreérthető | félreérthetők félreérthetőek |
| accusative | félreérthetőt | félreérthetőket félreérthetőeket |
| dative | félreérthetőnek | félreérthetőknek félreérthetőeknek |
| instrumental | félreérthetővel | félreérthetőkkel félreérthetőekkel |
| causal-final | félreérthetőért | félreérthetőkért félreérthetőekért |
| translative | félreérthetővé | félreérthetőkké félreérthetőekké |
| terminative | félreérthetőig | félreérthetőkig félreérthetőekig |
| essive-formal | félreérthetőként | félreérthetőkként félreérthetőekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | félreérthetőben | félreérthetőkben félreérthetőekben |
| superessive | félreérthetőn | félreérthetőkön félreérthetőeken |
| adessive | félreérthetőnél | félreérthetőknél félreérthetőeknél |
| illative | félreérthetőbe | félreérthetőkbe félreérthetőekbe |
| sublative | félreérthetőre | félreérthetőkre félreérthetőekre |
| allative | félreérthetőhöz | félreérthetőkhöz félreérthetőekhez |
| elative | félreérthetőből | félreérthetőkből félreérthetőekből |
| delative | félreérthetőről | félreérthetőkről félreérthetőekről |
| ablative | félreérthetőtől | félreérthetőktől félreérthetőektől |
| non-attributive possessive – singular |
félreérthetőé | félreérthetőké félreérthetőeké |
| non-attributive possessive – plural |
félreérthetőéi | félreérthetőkéi félreérthetőekéi |
Derived terms
- félreérthetően
- félreérthetőség