ezkor

Basque

Etymology

From ez (“no, not”) +‎ -kor.

Pronunciation

 
  • IPA(key): (most dialects) /es̻kor/ [es̻.kor]
  • IPA(key): (Biscayan) /es̺kor/ [es̺.kor]

 
  • Rhymes: -es̻kor, -or
  • Rhymes: -es̺kor, -or

  • Hyphenation: ez‧kor

Adjective

ezkor (comparative ezkorrago, superlative ezkorren, excessive ezkorregi)

  1. pessimist
    Synonym: pesimista
  2. negative
  3. simple, plain

Declension

Declension of ezkor (adjective C-stem)
indefinite singular plural proximal plural
absolutive ezkor ezkorra ezkorrak ezkorrok
ergative ezkorrek ezkorrak ezkorrek ezkorrok
dative ezkorri ezkorrari ezkorrei ezkorroi
genitive ezkorren ezkorraren ezkorren ezkorron
comitative ezkorrekin ezkorrarekin ezkorrekin ezkorrokin
causative ezkorrengatik ezkorrarengatik ezkorrengatik ezkorrongatik
benefactive ezkorrentzat ezkorrarentzat ezkorrentzat ezkorrontzat
instrumental ezkorrez ezkorraz ezkorrez ezkorrotaz
innesive anim. ezkorrengan ezkorrarengan ezkorrengan ezkorrongan
inan. ezkorretan ezkorrean ezkorretan ezkorrotan
locative anim. — — — —
inan. ezkorretako ezkorreko ezkorretako ezkorrotako
allative anim. ezkorrengana ezkorrarengana ezkorrengana ezkorrongana
inan. ezkorretara ezkorrera ezkorretara ezkorrotara
terminative anim. ezkorrenganaino ezkorrarenganaino ezkorrenganaino ezkorronganaino
inan. ezkorretaraino ezkorreraino ezkorretaraino ezkorrotaraino
directive anim. ezkorrenganantz ezkorrarenganantz ezkorrenganantz ezkorronganantz
inan. ezkorretarantz ezkorrerantz ezkorretarantz ezkorrotarantz
destinative anim. ezkorrenganako ezkorrarenganako ezkorrenganako ezkorronganako
inan. ezkorretarako ezkorrerako ezkorretarako ezkorrotarako
ablative anim. ezkorrengandik ezkorrarengandik ezkorrengandik ezkorrongandik
inan. ezkorretatik ezkorretik ezkorretatik ezkorrotatik
partitive ezkorrik — — —
prolative ezkortzat — — —

Derived terms

Further reading

  • “ezkor”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
  • “ezkor”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.