estadidad

• estadity (humorous)

Calque of English statehood, from estado (“state”) +‎ -idad (“ity”).

• IPA^(key): /estadiˈdad/ [es.t̪a.ð̞iˈð̞að̞]
• Rhymes: -ad
• Syllabification: es‧ta‧di‧dad

estadidad f (plural estadidades)

1. (Puerto Rico) statehood, particularly referring to the proposed admission of Puerto Rico as a state of the United States.
   • 2016 October 7, “Hillary Clinton pide cautela a la junta federal”, in El Nuevo Dia‎^[1]:

     “Apoyaré cualquier proceso que cumpla con estos requisitos, tal como una votación estadidad sí o no.

     (please add an English translation of this quotation)

• “estadidad”, in Diccionario de americanismos [Dictionary of Americanisms] (in Spanish), Association of Academies of the Spanish Language [Spanish: Asociación de Academias de la Lengua Española], 2010
• “estadidad”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025