esmoler

Asturian

Etymology

es- +‎ moler.

Verb

esmoler (first-person singular indicative present esmuelgo, past participle esmolíu)

  1. to worry
    Nun t'esmuelgas tanto
    Don't worry so much [about it]
  2. to beat up
  • esmolición
  • esmolíu

Further reading

  • “esmoler”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1ª edición, Academia de la Llingua Asturiana, 2000, →ISBN
  • Xosé Lluis García Arias (2002–2004), “esmoler”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN

Portuguese

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /iz.moˈle(ʁ)/ [iz.moˈle(h)], /ez.moˈle(ʁ)/ [ez.moˈle(h)]
    • (São Paulo) IPA(key): /iz.moˈle(ɾ)/, /ez.moˈle(ɾ)/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /iʒ.moˈle(ʁ)/ [iʒ.moˈle(χ)], /eʒ.moˈle(ʁ)/ [eʒ.moˈle(χ)]
    • (Caipira) IPA(key): /iz.moˈle(ɻ)/, /ez.moˈle(ɻ)/
    • (Southern Brazil) IPA(key): /ez.moˈle(ʁ)/ [ez.moˈle(h)]
 
  • (Portugal) IPA(key): /(i)ʒ.muˈleɾ/
    • (Southern Portugal) IPA(key): /(i)ʒ.muˈle.ɾi/

  • Hyphenation: es‧mo‧ler

Noun

esmoler m or f by sense (plural esmoleres)

  1. almoner; almsgiver (person who distributes alms)

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.