esbeltez

From esbelto +‎ -ez.

• IPA^(key): /esbelˈteθ/ [ez.β̞el̪ˈt̪eθ] (Spain, Equatorial Guinea)
• IPA^(key): /esbelˈtes/ [ez.β̞el̪ˈt̪es] (Latin America, Philippines)
• Rhymes: -eθ (Spain, Equatorial Guinea)
• Rhymes: -es (Latin America, Philippines)
• Syllabification: es‧bel‧tez

esbeltez f (plural esbelteces)

1. slenderness
   • 2015 November 4, “Diez hábitats costeros únicos en España”, in El País‎^[1]:

     De entre los accidentes geográficos, el tómbolo destaca por su esbeltez: una lengua de arena o istmo que –solo en bajamar si le rodea el Atlántico- permite llegar a una franja de tierra.

     (please add an English translation of this quotation)

• “esbeltez”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025