esate
Basque
Pronunciation
- IPA(key): /es̺ate/ [e.s̺a.t̪e]
- Rhymes: -ate, -e
- Hyphenation: e‧sa‧te
Etymology 1
Alternative forms
- errate (Northern)
Noun
esate inan
- Verbal noun of esan (“to say”).
- saying, expression
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | |
|---|---|---|---|---|
| absolutive | esate | esatea | esateak | esateok |
| ergative | esatek | esateak | esateek | esateok |
| dative | esateri | esateari | esateei | esateoi |
| genitive | esateren | esatearen | esateen | esateon |
| comitative | esaterekin | esatearekin | esateekin | esateokin |
| causative | esaterengatik | esatearengatik | esateengatik | esateongatik |
| benefactive | esaterentzat | esatearentzat | esateentzat | esateontzat |
| instrumental | esatez | esateaz | esateez | esateotaz |
| innesive | esatetan | esatean | esateetan | esateotan |
| locative | esatetako | esateko | esateetako | esateotako |
| allative | esatetara | esatera | esateetara | esateotara |
| terminative | esatetaraino | esateraino | esateetaraino | esateotaraino |
| directive | esatetarantz | esaterantz | esateetarantz | esateotarantz |
| destinative | esatetarako | esaterako | esateetarako | esateotarako |
| ablative | esatetatik | esatetik | esateetatik | esateotatik |
| partitive | esaterik | — | — | — |
| prolative | esatetzat | — | — | — |
Derived terms
- esate batera (“for example”)
- esate baterako (“for example”)
- esateke (“without saying”)
- esateko
- esateko moduan
- esaterako (“for example”)
Etymology 2
From hesi (“fence”) + ate (“door”).
Noun
esate inan
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | |
|---|---|---|---|---|
| absolutive | esate | esatea | esateak | esateok |
| ergative | esatek | esateak | esateek | esateok |
| dative | esateri | esateari | esateei | esateoi |
| genitive | esateren | esatearen | esateen | esateon |
| comitative | esaterekin | esatearekin | esateekin | esateokin |
| causative | esaterengatik | esatearengatik | esateengatik | esateongatik |
| benefactive | esaterentzat | esatearentzat | esateentzat | esateontzat |
| instrumental | esatez | esateaz | esateez | esateotaz |
| innesive | esatetan | esatean | esateetan | esateotan |
| locative | esatetako | esateko | esateetako | esateotako |
| allative | esatetara | esatera | esateetara | esateotara |
| terminative | esatetaraino | esateraino | esateetaraino | esateotaraino |
| directive | esatetarantz | esaterantz | esateetarantz | esateotarantz |
| destinative | esatetarako | esaterako | esateetarako | esateotarako |
| ablative | esatetatik | esatetik | esateetatik | esateotatik |
| partitive | esaterik | — | — | — |
| prolative | esatetzat | — | — | — |
Further reading
- “esate”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “esate”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005
Lithuanian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈæsɐtʲɛ]
Verb
esate
- second-person plural present of būti