erori
Basque
Alternative forms
- iói (Soule)
Etymology
From Proto-Basque *e-ror-i.
Pronunciation
Audio: (file)
- IPA(key): /eɾoɾi/ [e.ɾo.ɾi]
- Rhymes: -oɾi, -i
- Hyphenation: e‧ro‧ri
Adjective
erori (comparative eroriago, superlative erorien, excessive eroriegi)
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| absolutive | erori | eroria | eroriak | eroriok | |
| ergative | erorik | eroriak | eroriek | eroriok | |
| dative | eroriri | eroriari | eroriei | erorioi | |
| genitive | eroriren | eroriaren | erorien | erorion | |
| comitative | erorirekin | eroriarekin | eroriekin | eroriokin | |
| causative | erorirengatik | eroriarengatik | eroriengatik | eroriongatik | |
| benefactive | erorirentzat | eroriarentzat | erorientzat | eroriontzat | |
| instrumental | eroriz | eroriaz | eroriez | eroriotaz | |
| innesive | anim. | erorirengan | eroriarengan | eroriengan | eroriongan |
| inan. | eroritan | erorian | erorietan | eroriotan | |
| locative | anim. | — | — | — | — |
| inan. | eroritako | eroriko | erorietako | eroriotako | |
| allative | anim. | erorirengana | eroriarengana | eroriengana | eroriongana |
| inan. | eroritara | erorira | erorietara | eroriotara | |
| terminative | anim. | erorirenganaino | eroriarenganaino | erorienganaino | erorionganaino |
| inan. | eroritaraino | eroriraino | erorietaraino | eroriotaraino | |
| directive | anim. | erorirenganantz | eroriarenganantz | erorienganantz | erorionganantz |
| inan. | eroritarantz | erorirantz | erorietarantz | eroriotarantz | |
| destinative | anim. | erorirenganako | eroriarenganako | erorienganako | erorionganako |
| inan. | eroritarako | erorirako | erorietarako | eroriotarako | |
| ablative | anim. | erorirengandik | eroriarengandik | eroriengandik | eroriongandik |
| inan. | eroritatik | eroritik | erorietatik | eroriotatik | |
| partitive | eroririk | — | — | — | |
| prolative | eroritzat | — | — | — | |
Verb
erori da (imperfect participle erortzen, future participle eroriko, short form eror, verbal noun erortze)
Synonym: jausi
- to grieve, be sad, be discouraged, decline
- to descend, sink
- to befall, happen to (luck)
- [with allative] to accept, adapt (opinion)
Derived terms
- erorarazi
- erorbide
- erorialdi
- erorian (“about to fall”)
- eroriko
- eroritasun
- erorka
- erorketa
- erorkor
- erorkortasun
- erortoki
- erortzapen
- erortze
- erortzeko min (“epilepsy”) (Northern)
Further reading
- “erori”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “erori”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005
Ido
Noun
erori
- plural of eroro