enfortir

Aragonese

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

  • IPA(key): /enfoɾˈti(ɾ)/
  • Syllabification: en‧for‧tir
  • Rhymes: -i(ɾ)

Verb

enfortir

  1. (transitive, reflexive) to strengthen, reinforce

Conjugation

Conjugation of enfortir (third conjugation)
infinitive enfortir
gerund enfortindo
past participle masculine feminine
singular enfortiu, enfortito enfortida, enfortita
plural enfortius, enfortitos enfortidas, enfortitas
person singular plural
first second third first second third
indicative yo tú él nusatros
nusatras 		vusatros
vusatras 		ellos/els
ellas
present enforto enfortes enforte enfortimos enfortiz enforten
imperfect enfortiba, enfortibe enfortibas enfortiba enfortibanos enfortibaz enfortiban
preterite enfortié enfortiés enfortió enfortiemos enfortiez enfortioron, enfortión
future enfortiré enfortirás enfortirá enfortiremos enfortirez enfortirán
conditional enfortiría enfortirías enfortiría enfortiríanos enfortiríaz enfortirían
subjunctive yo tú él nusatros
nusatras 		vusatros
vusatras 		ellos/els
ellas
present enforta enfortas enforta enfortamos enfortaz enfortan
imperfect enfortise enfortises enfortise enfortisenos enfortisez enfortisen
imperative — tú — — vusatros
vusatras 		—
— enforte — — enfortiz —

References

  • “enfortir”, in Aragonario, diccionario aragonés–castellano (in Spanish)
  • Bal Palazios, Santiago (2002), “enfortir”, in Dizionario breu de a luenga aragonesa, Zaragoza, →ISBN

Catalan

Etymology

From en- +‎ fort +‎ -ir.

Pronunciation

  • IPA(key): (Central, Balearic) [əɱ.furˈti]
  • IPA(key): (Valencia) [eɱ.foɾˈtiɾ]
  • Audio (Barcelona):(file)
  • Rhymes: -i(ɾ)
  • Hyphenation: en‧for‧tir
  • Homophone: enfortí (except Valencian)

Verb

enfortir (first-person singular present enforteixo, first-person singular preterite enfortí, past participle enfortit)

  1. (transitive, reflexive) to strengthen, to reinforce

Conjugation

    Conjugation of enfortir (third conjugation, with -eix-)
infinitive enfortir
gerund enfortint
past participle masculine feminine
singular enfortit enfortida
plural enfortits enfortides
person singular plural
first second third first second third
indicative jo tu ell/ella
vostè 		nosaltres
nós 		vosaltres
vós 		ells/elles
vostès
present enforteixo enforteixes enforteix enfortim enfortiu enforteixen
imperfect enfortia enforties enfortia enfortíem enfortíeu enfortien
future enfortiré enfortiràs enfortirà enfortirem enfortireu enfortiran
preterite enfortí enfortires enfortí enfortírem enfortíreu enfortiren
conditional enfortiria enfortiries enfortiria enfortiríem enfortiríeu enfortirien
subjunctive jo tu ell/ella
vostè 		nosaltres
nós 		vosaltres
vós 		ells/elles
vostès
present enforteixi enforteixis enforteixi enfortim enfortiu enforteixin
imperfect enfortís enfortissis enfortís enfortíssim enfortíssiu enfortissin
imperative — tu vostè nosaltres vosaltres
vós 		vostès
affirmative — enforteix enforteixi enfortim enfortiu enforteixin
negative (no) — no enforteixis no enforteixi no enfortim no enfortiu no enforteixin

Derived terms

  • enfortidor
  • enfortiment

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.