emparanoyarse

Spanish

Pronunciation

 
  • IPA(key): /empaɾanoˈʝaɾse/ [ẽm.pa.ɾa.noˈʝaɾ.se] (everywhere but Argentina and Uruguay)
  • IPA(key): /empaɾanoˈʃaɾse/ [ẽm.pa.ɾa.noˈʃaɾ.se] (Buenos Aires and environs)
  • IPA(key): /empaɾanoˈʒaɾse/ [ẽm.pa.ɾa.noˈʒaɾ.se] (elsewhere in Argentina and Uruguay)

  • Rhymes: -aɾse
  • Syllabification: em‧pa‧ra‧no‧yar‧se

Verb

emparanoyarse (first-person singular present me emparanoyo, first-person singular preterite me emparanoyé, past participle emparanoyado)

  1. alternative form of emparanoiarse

Conjugation

    Conjugation of emparanoyarse (See Appendix:Spanish verbs)
infinitive emparanoyarse
gerund emparanoyándose
past participle masculine feminine
singular emparanoyado emparanoyada
plural emparanoyados emparanoyadas
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
personal non-finite yo tú
vos 		él/ella/ello
usted 		nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ellos/ellas
ustedes
infinitive emparanoyarme emparanoyarte emparanoyarse emparanoyarnos emparanoyaros emparanoyarse
gerund emparanoyándome emparanoyándote emparanoyándose emparanoyándonos emparanoyándoos emparanoyándose
indicative yo tú
vos 		él/ella/ello
usted 		nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ellos/ellas
ustedes
present me emparanoyo te emparanoyastú
te emparanoyásvos 		se emparanoya nos emparanoyamos os emparanoyáis se emparanoyan
imperfect me emparanoyaba te emparanoyabas se emparanoyaba nos emparanoyábamos os emparanoyabais se emparanoyaban
preterite me emparanoyé te emparanoyaste se emparanoyó nos emparanoyamos os emparanoyasteis se emparanoyaron
future me emparanoyaré te emparanoyarás se emparanoyará nos emparanoyaremos os emparanoyaréis se emparanoyarán
conditional me emparanoyaría te emparanoyarías se emparanoyaría nos emparanoyaríamos os emparanoyaríais se emparanoyarían
subjunctive yo tú
vos 		él/ella/ello
usted 		nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ellos/ellas
ustedes
present me emparanoye te emparanoyestú
te emparanoyésvos2 		se emparanoye nos emparanoyemos os emparanoyéis se emparanoyen
imperfect
(ra) 		me emparanoyara te emparanoyaras se emparanoyara nos emparanoyáramos os emparanoyarais se emparanoyaran
imperfect
(se) 		me emparanoyase te emparanoyases se emparanoyase nos emparanoyásemos os emparanoyaseis se emparanoyasen
future1 me emparanoyare te emparanoyares se emparanoyare nos emparanoyáremos os emparanoyareis se emparanoyaren
imperative — tú
vos 		usted nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ustedes
affirmative emparanóyatetú
emparanoyatevos 		emparanóyese emparanoyémonos emparanoyaos emparanóyense
negative no te emparanoyes no se emparanoye no nos emparanoyemos no os emparanoyéis no se emparanoyen

1Rare; now chiefly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tuteo-form for the present subjunctive.

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.