elképzelhető
Hungarian
Etymology
From elképzel (“to imagine”) + -hető (“-able, -ible”, adjective-forming suffix).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɛlkeːbzɛlɦɛtøː]
- Rhymes: -tøː
- Hyphenation: el‧kép‧zel‧he‧tő
Adjective
elképzelhető (comparative elképzelhetőbb, superlative legelképzelhetőbb)
- imaginable, conceivable
- Antonym: elképzelhetetlen
- Ennek a problémának egyetlen elképzelhető megoldása van.
- There is only one conceivable solution to this problem.
Usage notes
The verbal prefix in these adjectives (in this case, el-) may separate from the rest of the form (whether by reversing the order or with another element wedged in), especially following the sentence focus or with the particles is, nem, sem, and se, for example megtekinthető (“viewable”) → nem tekinthető meg (“cannot be viewed”), itt tekinthető meg (“can be viewed here”), meg is tekinthető (“can be viewed as well”).
- A karácsony nem képzelhető el karácsonyfa és ajándékok nélkül.
- Christmas cannot be imagined without a Christmas tree and gifts.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | elképzelhető | elképzelhetők elképzelhetőek |
| accusative | elképzelhetőt | elképzelhetőket elképzelhetőeket |
| dative | elképzelhetőnek | elképzelhetőknek elképzelhetőeknek |
| instrumental | elképzelhetővel | elképzelhetőkkel elképzelhetőekkel |
| causal-final | elképzelhetőért | elképzelhetőkért elképzelhetőekért |
| translative | elképzelhetővé | elképzelhetőkké elképzelhetőekké |
| terminative | elképzelhetőig | elképzelhetőkig elképzelhetőekig |
| essive-formal | elképzelhetőként | elképzelhetőkként elképzelhetőekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | elképzelhetőben | elképzelhetőkben elképzelhetőekben |
| superessive | elképzelhetőn | elképzelhetőkön elképzelhetőeken |
| adessive | elképzelhetőnél | elképzelhetőknél elképzelhetőeknél |
| illative | elképzelhetőbe | elképzelhetőkbe elképzelhetőekbe |
| sublative | elképzelhetőre | elképzelhetőkre elképzelhetőekre |
| allative | elképzelhetőhöz | elképzelhetőkhöz elképzelhetőekhez |
| elative | elképzelhetőből | elképzelhetőkből elképzelhetőekből |
| delative | elképzelhetőről | elképzelhetőkről elképzelhetőekről |
| ablative | elképzelhetőtől | elképzelhetőktől elképzelhetőektől |
| non-attributive possessive – singular |
elképzelhetőé | elképzelhetőké elképzelhetőeké |
| non-attributive possessive – plural |
elképzelhetőéi | elképzelhetőkéi elképzelhetőekéi |
Derived terms
- elképzelhetően
- elképzelhetőség
Further reading
- elképzelhető in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).