egur-ikatz
Basque
Alternative forms
- egurrikatz (nonstandard spelling)
Etymology
From egur (“firewood”) + ikatz (“coal”).
Pronunciation
- IPA(key): /eɡur ikat͡s̻/ [e.ɣ̞ur i.kat͡s̻]
- Hyphenation: e‧gur-i‧katz
Noun
- charcoal
- Synonym: landare-ikatz
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | |
|---|---|---|---|---|
| absolutive | egur-ikatz | egur-ikatza | egur-ikatzak | egur-ikatzok |
| ergative | egur-ikatzek | egur-ikatzak | egur-ikatzek | egur-ikatzok |
| dative | egur-ikatzi | egur-ikatzari | egur-ikatzei | egur-ikatzoi |
| genitive | egur-ikatzen | egur-ikatzaren | egur-ikatzen | egur-ikatzon |
| comitative | egur-ikatzekin | egur-ikatzarekin | egur-ikatzekin | egur-ikatzokin |
| causative | egur-ikatzengatik | egur-ikatzarengatik | egur-ikatzengatik | egur-ikatzongatik |
| benefactive | egur-ikatzentzat | egur-ikatzarentzat | egur-ikatzentzat | egur-ikatzontzat |
| instrumental | egur-ikatzez | egur-ikatzaz | egur-ikatzez | egur-ikatzotaz |
| innesive | egur-ikatzetan | egur-ikatzean | egur-ikatzetan | egur-ikatzotan |
| locative | egur-ikatzetako | egur-ikatzeko | egur-ikatzetako | egur-ikatzotako |
| allative | egur-ikatzetara | egur-ikatzera | egur-ikatzetara | egur-ikatzotara |
| terminative | egur-ikatzetaraino | egur-ikatzeraino | egur-ikatzetaraino | egur-ikatzotaraino |
| directive | egur-ikatzetarantz | egur-ikatzerantz | egur-ikatzetarantz | egur-ikatzotarantz |
| destinative | egur-ikatzetarako | egur-ikatzerako | egur-ikatzetarako | egur-ikatzotarako |
| ablative | egur-ikatzetatik | egur-ikatzetik | egur-ikatzetatik | egur-ikatzotatik |
| partitive | egur-ikatzik | — | — | — |
| prolative | egur-ikaztzat | — | — | — |
References
- R. L. Trask (2008), “egur-ikatz”, in Max W. Wheeler, editor, Etymological Dictionary of Basque, University of Sussex, page 166
Further reading
- “egur-ikatz”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “egur-ikatz”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005