edziniĝi

See also: edzinigi

Esperanto

Etymology

From edzino (wife) +‎ -iĝi (to become). First attested in 1889.[1]

Pronunciation

  • IPA(key): /ed͡ziˈnid͡ʒi/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -id͡ʒi
  • Syllabification: e‧dzi‧ni‧ĝi

Verb

edziniĝi (present edziniĝas, past edziniĝis, future edziniĝos, conditional edziniĝus, volitive edziniĝu)

  1. (intransitive) to get married as a woman; to become a wife
    Hypernym: edziĝi (to get married)
    Coordinate term: edziĝi (to become a husband)
    • 2025 November 27, Renée Triolle, “La unua eŭropano, kiu vizitis Tibeton Alexandra David-Néel (1868-1969)”, in uea.facila[1], archived from the original on 23 December 2025:
      Dum la jaroj 1897 ĝis 1900, ŝi kuraĝis vivi kun amanto, muzikisto, kun kiu ŝi tamen ne edziniĝis.
      Between 1897 and 1900, she had the courage to live with a lover, musician, to whom she did not get married.
      (literally, “During the years 1897 until 1900, she became courageous to live with a lover, musician, with who she however did not become a wife.”)

Conjugation

Conjugation of edziniĝi
present past future
singular plural singular plural singular plural
tense edziniĝas edziniĝis edziniĝos
active participle edziniĝanta edziniĝantaj edziniĝinta edziniĝintaj edziniĝonta edziniĝontaj
acc. edziniĝantan edziniĝantajn edziniĝintan edziniĝintajn edziniĝontan edziniĝontajn
nominal active participle edziniĝanto edziniĝantoj edziniĝinto edziniĝintoj edziniĝonto edziniĝontoj
acc. edziniĝanton edziniĝantojn edziniĝinton edziniĝintojn edziniĝonton edziniĝontojn
adverbial active participle edziniĝante edziniĝinte edziniĝonte
infinitive edziniĝi imperative edziniĝu conditional edziniĝus

References

  1. ^ Neves; Pabst (2022), “edz/”, in Historia Vortaro de Esperanto, →ISBN, pages 237-238

Further reading