djeg
Albanian
Etymology
From Proto-Albanian *dega, Proto-Indo-European *dʰégʷʰeti.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [djɛɡ]
Verb
djeg (aorist dogja, participle djegur)
- (transitive) to burn
Conjugation
Standard Albanian conjugation of djeg (active voice)
Show compound tenses:
| participle | djegur | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | duke djegur | ||||||
| infinitive | për të djegur | ||||||
| singular | plural | ||||||
| 1st pers. | 2nd pers. | 3rd pers. | 1st pers. | 2nd pers. | 3rd pers. | ||
| indicative | present | djeg | djeg | djeg | djegim | digjni | djegin |
| imperfect | digjja | digjje | digjte | digjnim | digjnit | digjnin | |
| aorist | dogja | dogje | dogji | dogjëm | dogjët | dogjën | |
| perfect | kam djegur | ke djegur | ka djegur | kemi djegur | keni djegur | kanë djegur | |
| past perfect | kisha djegur | kishe djegur | kishte djegur | kishim djegur | kishit djegur | kishin djegur | |
| aorist II | pata djegur | pate djegur | pati djegur | patëm djegur | patët djegur | patën djegur | |
| future1 | do të djeg | do të djegësh | do të djegë | do të djegim | do të digjni | do të djegin | |
| future perfect2 | do të kem djegur | do të kesh djegur | do të ketë djegur | do të kemi djegur | do të keni djegur | do të kenë djegur | |
| subjunctive | present | të djeg | të djegësh | të djegë | të djegim | të digjni | të djegin |
| imperfect | të digjja | të digjje | të digjte | të digjnim | të digjnit | të digjnin | |
| perfect | të kem djegur | të kesh djegur | të ketë djegur | të kemi djegur | të keni djegur | të kenë djegur | |
| past perfect | të kisha djegur | të kishe djegur | të kishte djegur | të kishim djegur | të kishit djegur | të kishin djegur | |
| conditional1, 2 | imperfect | do të digjja | do të digjje | do të digjte | do të digjnim | do të digjnit | do të digjnin |
| past perfect | do të kisha djegur | do të kishe djegur | do të kishte djegur | do të kishim djegur | do të kishit djegur | do të kishin djegur | |
| optative | present | djegsha | djegsh | djegtë | djegshim | djegshit | djegshin |
| perfect | paça djegur | paç djegur | pastë djegur | paçim djegur | paçit djegur | paçin djegur | |
| admirative | present | djegkam | djegke | djegka | djegkemi | djegkeni | djegkan |
| imperfect | djegkësha | djegkëshe | djegkësh | djegkëshim | djegkëshit | djegkëshin | |
| perfect | paskam djegur | paske djegur | paska djegur | paskemi djegur | paskeni djegur | paskan djegur | |
| past perfect | paskësha djegur | paskëshe djegur | paskësh djegur | paskëshim djegur | paskëshit djegur | paskëshin djegur | |
| imperative | present | — | digj | — | — | digjni | — |
| 1) indicative future identical with conditional present 2) indicative future perfect identical with conditional perfect | |||||||
Derived terms
- digjem
Related terms
References
- ^ Oryol, Vladimir E. (1998), “djeg”, in Albanian Etymological Dictionary, Leiden; Boston; Köln: Brill, →ISBN, page 68
Further reading
- “djeg”, in FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe [Dictionary of the Albanian language] (in Albanian), 2006