distrayer
Aragonese
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Verb
distrayer
References
- Bal Palazios, Santiago (2002), “distrayer”, in Dizionario breu de a luenga aragonesa, Zaragoza, →ISBN
Asturian
Alternative forms
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- IPA(key): /distɾaˈʝeɾ/ [d̪is̪.t̪ɾaˈʝeɾ]
- Rhymes: -eɾ
- Syllabification: dis‧tra‧yer
Verb
distrayer (first-person singular indicative present distrayo, past participle distrayíu)
Conjugation
Conjugation of distrayer
| infinitive | distrayer/distraer | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerundive | distrayendo | ||||||
| participle | m distrayíu/distraíu, f distrayida/distraída, n distrayío/distraío, m pl distrayíos/distraíos, f pl distrayíes/distraíes | ||||||
| person | first singular yo |
second singular tu |
third singular él/elli |
first plural nosotros/nós |
second plural vosotros/vós |
third plural ellos | |
| indicative | present | distrayo distraigo |
distrayes distraes |
distraye distrai |
distrayemos distraemos |
distrayéis distraéis |
distrayen distraen |
| imperfect | distrayía distraía |
distrayíes distraíes |
distrayía distraía |
distrayíamos distrayíemos distraíamos distraíemos |
distrayíais distrayíeis distraíais distraíeis |
distrayíen distraíen | |
| preterite | distraxí | distraxisti distraxesti |
distraxo | distraximos distraxemos |
distraxistis distraxestis |
distraxeron | |
| pluperfect | distraxera distraxere |
distraxeras distraxeres |
distraxera distraxere |
distraxéramos distraxéremos |
distraxerais distraxereis |
distraxeran distraxeren | |
| future | distrayeré distraeré |
distrayerás distraerás |
distrayerá distraerá |
distrayeremos distraeremos |
distrayeréis distraeréis |
distrayerán distraerán | |
| conditional | distrayería distraería |
distrayeríes distraeríes |
distrayería distraería |
distrayeríamos distrayeríemos distraeríamos distraeríemos |
distrayeríais distrayeríeis distraeríais distraeríeis |
distrayeríen distraeríen | |
| subjunctive | present | distraya distraiga |
distrayas distraigas |
distraya distraiga |
distrayamos distraigamos |
distrayáis distraigáis |
distrayan distraigan |
| imperfect | distraxera distraxere |
distraxeras distraxeres |
distraxera distraxere |
distraxéramos distraxéremos |
distraxerais distraxereis |
distraxeran distraxeren | |
| imperative | distrai | distrayéi distraéi |
|||||
Further reading
- “distrayer”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1ª edición, Academia de la Llingua Asturiana, 2000, →ISBN
- Xosé Lluis García Arias (2002–2004), “distraer”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN