dikurniakan
Malay
Etymology
From di- + kurnia + -kan, passive form of mengurniakan.
Pronunciation
- IPA(key): /di.kur.nia.kan/
- Hyphenation: di‧kur‧ni‧a‧kan
Verb
dikurniakan
- to be gifted, to be bestowed with, to be endowed with, to be granted.
- Pasangan itu dikurniakan seorang anak perempuan selepas sepuluh tahun berkahwin. ― The couple was blessed (gifted) with a daughter after ten years of marriage.
- Beliau dikurniakan pingat darjah kebesaran oleh Sultan. ― He was bestowed with a medal of honour by the Sultan.
Usage notes
- This is the passive form of mengurniakan. It is often used to describe receiving a gift or blessing, especially from a higher power (God) or a person of high status (like a king).
Related terms
- kurnia
- mengurniakan
- kurniaan
Further reading
- "dikurniakan" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017