diarium

Latin

Etymology

From diēs (“day”) +‎ -ārium.

Pronunciation

(Classical Latin) IPA^(key): [diˈaː.ri.ũː]
(modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): [diˈaː.ri.um]

Noun

diārium n (genitive diāriī or diārī); second declension

daily allowance, wage (of food or pay)
a diary, a journal

Declension

Second-declension noun (neuter).

	singular	plural
nominative	diārium	diāria
genitive	diāriī diārī¹	diāriōrum
dative	diāriō	diāriīs
accusative	diārium	diāria
ablative	diāriō	diāriīs
vocative	diārium	diāria

¹Found in older Latin (until the Augustan Age).

Related terms

diurnus

Descendants

Ibero-Romance:
- Asturian: xera, xeira
- Old Galician-Portuguese: jeyra, geyra
  - Galician: xeira
  - Portuguese: jeira

Borrowings:

→ Byzantine Greek: διάριον (diárion) (see there for further descendants)
→ Catalan: diari
→ English: diary
- → Indonesian: diari
→ French: diaire
→ Galician: diario
→ Ido: diario
→ Interlingua: diario
→ Italian: diario
- → Romanian: ziar (calque)
→ Portuguese: diário
→ Spanish: diario
→ Swedish: diarium

References

“diarium”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers

Swedish

Etymology

From Latin diārium.

Noun

diarium n

a diary, a register of documents received and produced at an office

Declension

Declension of **diarium**
		nominative	genitive
singular	indefinite	diarium	diariums
singular	definite	diariet	diariets
plural	indefinite	diarier	diariers
plural	definite	diarierna	diariernas

Related terms

diarieföra

References

diarium in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)