desviver
Portuguese
Etymology
From des- + viver (“to live”).
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /dez.viˈve(ʁ)/ [dez.viˈve(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /dez.viˈve(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /deʒ.viˈve(ʁ)/ [deʒ.viˈve(χ)]
- (Caipira) IPA(key): /dez.viˈve(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /dɨʒ.viˈveɾ/
- (Northern Portugal) IPA(key): /dɨʒ.biˈbeɾ/ [dɨʒ.βiˈβeɾ]
- (Southern Portugal) IPA(key): /dɨʒ.viˈve.ɾi/
- Hyphenation: des‧vi‧ver
Verb
desviver (first-person singular present desvivo, first-person singular preterite desvivi, past participle desvivido)
- (intransitive, colloquial) to die
- Synonyms: morrer, bater as botas
Conjugation
Conjugation of desviver (See Appendix:Portuguese verbs)
| Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| First-person (eu) |
Second-person (tu) |
Third-person (ele / ela / você) |
First-person (nós) |
Second-person (vós) |
Third-person (eles / elas / vocês) | |
| Infinitive | ||||||
| Impersonal | desviver | |||||
| Personal | desviver | desviveres | desviver | desvivermos | desviverdes | desviverem |
| Gerund | ||||||
| desvivendo | ||||||
| Past participle | ||||||
| Masculine | desvivido | desvividos | ||||
| Feminine | desvivida | desvividas | ||||
| Indicative | ||||||
| Present | desvivo | desvives | desvive | desvivemos | desviveis | desvivem |
| Imperfect | desvivia | desvivias | desvivia | desvivíamos | desvivíeis | desviviam |
| Preterite | desvivi | desviveste | desviveu | desvivemos | desvivestes | desviveram |
| Pluperfect | desvivera | desviveras | desvivera | desvivêramos | desvivêreis | desviveram |
| Future | desviverei | desviverás | desviverá | desviveremos | desvivereis | desviverão |
| Conditional | desviveria | desviverias | desviveria | desviveríamos | desviveríeis | desviveriam |
| Subjunctive | ||||||
| Present | desviva | desvivas | desviva | desvivamos | desvivais | desvivam |
| Imperfect | desvivesse | desvivesses | desvivesse | desvivêssemos | desvivêsseis | desvivessem |
| Future | desviver | desviveres | desviver | desvivermos | desviverdes | desviverem |
| Imperative | ||||||
| Affirmative | desvive | desviva | desvivamos | desvivei | desvivam | |
| Negative (não) | não desvivas | não desviva | não desvivamos | não desvivais | não desvivam | |
Further reading
- “desviver”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN
- “desviver”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026