desnaturalizar
Portuguese
Etymology
From des- + naturalizar. Piecewise doublet of desnaturar.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /d͡ʒiz.na.tu.ɾa.liˈza(ʁ)/ [d͡ʒiz.na.tu.ɾa.liˈza(h)], /dez.na.tu.ɾa.liˈza(ʁ)/ [dez.na.tu.ɾa.liˈza(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /d͡ʒiz.na.tu.ɾa.liˈza(ɾ)/, /dez.na.tu.ɾa.liˈza(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /d͡ʒiʒ.na.tu.ɾa.liˈza(ʁ)/ [d͡ʒiʒ.na.tu.ɾa.liˈza(χ)], /deʒ.na.tu.ɾa.liˈza(ʁ)/ [deʒ.na.tu.ɾa.liˈza(χ)]
- (Caipira) IPA(key): /d͡ʒiz.na.tu.ɾa.liˈza(ɻ)/, /dez.na.tu.ɾa.liˈza(ɻ)/
- (Southern Brazil) IPA(key): /dez.na.tu.ɾa.liˈza(ʁ)/ [dez.na.tu.ɾa.liˈza(h)]
- (Portugal) IPA(key): /dɨʒ.nɐ.tu.ɾɐ.liˈzaɾ/
- (Southern Portugal) IPA(key): /dɨʒ.nɐ.tu.ɾɐ.liˈza.ɾi/
- Hyphenation: des‧na‧tu‧ra‧li‧zar
Verb
desnaturalizar (first-person singular present desnaturalizo, first-person singular preterite desnaturalizei, past participle desnaturalizado)
- (transitive) to denaturalize (to revoke citizenship)
- Antonym: naturalizar
- (transitive) to denaturalize (to make less natural)
- Synonym: desnaturar
- Antonym: naturalizar
Conjugation
Conjugation of desnaturalizar (See Appendix:Portuguese verbs)
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Derived terms
- desnaturalização
Further reading
- “desnaturalizar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “desnaturalizar”, in Dicionário infopédia da Lingua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
- “desnaturalizar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
- “desnaturalizar”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /desnatuɾaliˈθaɾ/ [d̪ez.na.t̪u.ɾa.liˈθaɾ] (Spain, Equatorial Guinea)
- IPA(key): /desnatuɾaliˈsaɾ/ [d̪ez.na.t̪u.ɾa.liˈsaɾ] (Latin America, Philippines)
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: des‧na‧tu‧ra‧li‧zar
Verb
desnaturalizar (first-person singular present desnaturalizo, first-person singular preterite desnaturalicé, past participle desnaturalizado)
- (transitive) to denaturalize, to denature
- (transitive, chemistry) to denature
Conjugation
Conjugation of desnaturalizar (c-z alternation) (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of desnaturalizar (c-z alternation)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive desnaturalizar | dative | desnaturalizarme | desnaturalizarte | desnaturalizarle, desnaturalizarse | desnaturalizarnos | desnaturalizaros | desnaturalizarles, desnaturalizarse |
| accusative | desnaturalizarme | desnaturalizarte | desnaturalizarlo, desnaturalizarla, desnaturalizarse | desnaturalizarnos | desnaturalizaros | desnaturalizarlos, desnaturalizarlas, desnaturalizarse | |
| with gerund desnaturalizando | dative | desnaturalizándome | desnaturalizándote | desnaturalizándole, desnaturalizándose | desnaturalizándonos | desnaturalizándoos | desnaturalizándoles, desnaturalizándose |
| accusative | desnaturalizándome | desnaturalizándote | desnaturalizándolo, desnaturalizándola, desnaturalizándose | desnaturalizándonos | desnaturalizándoos | desnaturalizándolos, desnaturalizándolas, desnaturalizándose | |
| with informal second-person singular tuteo imperative desnaturaliza | dative | desnaturalízame | desnaturalízate | desnaturalízale | desnaturalízanos | not used | desnaturalízales |
| accusative | desnaturalízame | desnaturalízate | desnaturalízalo, desnaturalízala | desnaturalízanos | not used | desnaturalízalos, desnaturalízalas | |
| with informal second-person singular voseo imperative desnaturalizá | dative | desnaturalizame | desnaturalizate | desnaturalizale | desnaturalizanos | not used | desnaturalizales |
| accusative | desnaturalizame | desnaturalizate | desnaturalizalo, desnaturalizala | desnaturalizanos | not used | desnaturalizalos, desnaturalizalas | |
| with formal second-person singular imperative desnaturalice | dative | desnaturalíceme | not used | desnaturalícele, desnaturalícese | desnaturalícenos | not used | desnaturalíceles |
| accusative | desnaturalíceme | not used | desnaturalícelo, desnaturalícela, desnaturalícese | desnaturalícenos | not used | desnaturalícelos, desnaturalícelas | |
| with first-person plural imperative desnaturalicemos | dative | not used | desnaturalicémoste | desnaturalicémosle | desnaturalicémonos | desnaturalicémoos | desnaturalicémosles |
| accusative | not used | desnaturalicémoste | desnaturalicémoslo, desnaturalicémosla | desnaturalicémonos | desnaturalicémoos | desnaturalicémoslos, desnaturalicémoslas | |
| with informal second-person plural imperative desnaturalizad | dative | desnaturalizadme | not used | desnaturalizadle | desnaturalizadnos | desnaturalizaos | desnaturalizadles |
| accusative | desnaturalizadme | not used | desnaturalizadlo, desnaturalizadla | desnaturalizadnos | desnaturalizaos | desnaturalizadlos, desnaturalizadlas | |
| with formal second-person plural imperative desnaturalicen | dative | desnaturalícenme | not used | desnaturalícenle | desnaturalícennos | not used | desnaturalícenles, desnaturalícense |
| accusative | desnaturalícenme | not used | desnaturalícenlo, desnaturalícenla | desnaturalícennos | not used | desnaturalícenlos, desnaturalícenlas, desnaturalícense | |
Derived terms
Further reading
- “desnaturalizar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025