descolonizar
Portuguese
Etymology
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /des.ko.lo.niˈza(ʁ)/ [des.ko.lo.niˈza(h)], /d͡ʒis.ko.lo.niˈza(ʁ)/ [d͡ʒis.ko.lo.niˈza(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /des.ko.lo.niˈza(ɾ)/, /d͡ʒis.ko.lo.niˈza(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /deʃ.ko.lo.niˈza(ʁ)/ [deʃ.ko.lo.niˈza(χ)], /d͡ʒiʃ.ko.lo.niˈza(ʁ)/ [d͡ʒiʃ.ko.lo.niˈza(χ)]
- (Caipira) IPA(key): /des.ko.lo.niˈza(ɻ)/, /d͡ʒis.ko.lo.niˈza(ɻ)/
- (Southern Brazil) IPA(key): /des.ko.lo.niˈza(ʁ)/ [des.ko.lo.niˈza(h)]
- (Portugal) IPA(key): /dɨʃ.ku.lu.niˈzaɾ/
- (Southern Portugal) IPA(key): /dɨʃ.ku.lu.niˈza.ɾi/
Verb
descolonizar (first-person singular present descolonizo, first-person singular preterite descolonizei, past participle descolonizado)
- (transitive) to decolonize
Conjugation
Conjugation of descolonizar (See Appendix:Portuguese verbs)
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Derived terms
Further reading
- “descolonizar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /deskoloniˈθaɾ/ [d̪es.ko.lo.niˈθaɾ] (Spain, Equatorial Guinea)
- IPA(key): /deskoloniˈsaɾ/ [d̪es.ko.lo.niˈsaɾ] (Latin America, Philippines)
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: des‧co‧lo‧ni‧zar
Verb
descolonizar (first-person singular present descolonizo, first-person singular preterite descolonicé, past participle descolonizado)
- to decolonize
- 2015 September 30, “Una nueva agenda global contra la desigualdad”, in El País[1]:
- Una agenda como la que estamos pactando hoy exige descolonizar los acuerdos multilaterales de desarrollo, ya que la gobernanza global debe ser universal e inclusiva y reflejar los intereses, las necesidades y los objetivos de la comunidad internacional en su conjunto.
- (please add an English translation of this quotation)
Conjugation
Conjugation of descolonizar (c-z alternation) (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of descolonizar (c-z alternation)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive descolonizar | dative | descolonizarme | descolonizarte | descolonizarle, descolonizarse | descolonizarnos | descolonizaros | descolonizarles, descolonizarse |
| accusative | descolonizarme | descolonizarte | descolonizarlo, descolonizarla, descolonizarse | descolonizarnos | descolonizaros | descolonizarlos, descolonizarlas, descolonizarse | |
| with gerund descolonizando | dative | descolonizándome | descolonizándote | descolonizándole, descolonizándose | descolonizándonos | descolonizándoos | descolonizándoles, descolonizándose |
| accusative | descolonizándome | descolonizándote | descolonizándolo, descolonizándola, descolonizándose | descolonizándonos | descolonizándoos | descolonizándolos, descolonizándolas, descolonizándose | |
| with informal second-person singular tuteo imperative descoloniza | dative | descolonízame | descolonízate | descolonízale | descolonízanos | not used | descolonízales |
| accusative | descolonízame | descolonízate | descolonízalo, descolonízala | descolonízanos | not used | descolonízalos, descolonízalas | |
| with informal second-person singular voseo imperative descolonizá | dative | descolonizame | descolonizate | descolonizale | descolonizanos | not used | descolonizales |
| accusative | descolonizame | descolonizate | descolonizalo, descolonizala | descolonizanos | not used | descolonizalos, descolonizalas | |
| with formal second-person singular imperative descolonice | dative | descoloníceme | not used | descolonícele, descolonícese | descolonícenos | not used | descoloníceles |
| accusative | descoloníceme | not used | descolonícelo, descolonícela, descolonícese | descolonícenos | not used | descolonícelos, descolonícelas | |
| with first-person plural imperative descolonicemos | dative | not used | descolonicémoste | descolonicémosle | descolonicémonos | descolonicémoos | descolonicémosles |
| accusative | not used | descolonicémoste | descolonicémoslo, descolonicémosla | descolonicémonos | descolonicémoos | descolonicémoslos, descolonicémoslas | |
| with informal second-person plural imperative descolonizad | dative | descolonizadme | not used | descolonizadle | descolonizadnos | descolonizaos | descolonizadles |
| accusative | descolonizadme | not used | descolonizadlo, descolonizadla | descolonizadnos | descolonizaos | descolonizadlos, descolonizadlas | |
| with formal second-person plural imperative descolonicen | dative | descolonícenme | not used | descolonícenle | descolonícennos | not used | descolonícenles, descolonícense |
| accusative | descolonícenme | not used | descolonícenlo, descolonícenla | descolonícennos | not used | descolonícenlos, descolonícenlas, descolonícense | |
Derived terms
Further reading
- “descolonizar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025