derelinquir

Catalan

Etymology

Learned borrowing from Latin dērelinquō (“I abandon”), with expected change of conjugation.

Verb

derelinquir (first-person singular present derelinqueixo, first-person singular preterite derelinquí, past participle derelinquit)

  1. (transitive) to abandon
    Synonyms: abandonar, deixar

Conjugation

    Conjugation of derelinquir (third conjugation, with -eix-)
infinitive derelinquir
gerund derelinquint
past participle masculine feminine
singular derelinquit derelinquida
plural derelinquits derelinquides
person singular plural
first second third first second third
indicative jo tu ell/ella
vostè 		nosaltres
nós 		vosaltres
vós 		ells/elles
vostès
present derelinqueixo derelinqueixes derelinqueix derelinquim derelinquiu derelinqueixen
imperfect derelinquia derelinquies derelinquia derelinquíem derelinquíeu derelinquien
future derelinquiré derelinquiràs derelinquirà derelinquirem derelinquireu derelinquiran
preterite derelinquí derelinquires derelinquí derelinquírem derelinquíreu derelinquiren
conditional derelinquiria derelinquiries derelinquiria derelinquiríem derelinquiríeu derelinquirien
subjunctive jo tu ell/ella
vostè 		nosaltres
nós 		vosaltres
vós 		ells/elles
vostès
present derelinqueixi derelinqueixis derelinqueixi derelinquim derelinquiu derelinqueixin
imperfect derelinquís derelinquissis derelinquís derelinquíssim derelinquíssiu derelinquissin
imperative — tu vostè nosaltres vosaltres
vós 		vostès
affirmative — derelinqueix derelinqueixi derelinquim derelinquiu derelinqueixin
negative (no) — no derelinqueixis no derelinqueixi no derelinquim no derelinquiu no derelinqueixin

Further reading

Spanish

Alternative forms

Pronunciation

  • IPA(key): /deɾelinˈkiɾ/ [d̪e.ɾe.lĩŋˈkiɾ]
  • Rhymes: -iɾ
  • Syllabification: de‧re‧lin‧quir

Verb

derelinquir (first-person singular present derelinco, first-person singular preterite derelinquí, past participle derelinquido)

  1. (transitive, obsolete) to abandon
    Synonyms: abandonar, desamparar

Conjugation

    Conjugation of derelinquir (c-qu alternation) (See Appendix:Spanish verbs)
infinitive derelinquir
gerund derelinquiendo
past participle masculine feminine
singular derelinquido derelinquida
plural derelinquidos derelinquidas
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative yo tú
vos 		él/ella/ello
usted 		nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ellos/ellas
ustedes
present derelinco derelinquestú
derelinquísvos 		derelinque derelinquimos derelinquís derelinquen
imperfect derelinquía derelinquías derelinquía derelinquíamos derelinquíais derelinquían
preterite derelinquí derelinquiste derelinquió derelinquimos derelinquisteis derelinquieron
future derelinquiré derelinquirás derelinquirá derelinquiremos derelinquiréis derelinquirán
conditional derelinquiría derelinquirías derelinquiría derelinquiríamos derelinquiríais derelinquirían
subjunctive yo tú
vos 		él/ella/ello
usted 		nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ellos/ellas
ustedes
present derelinca derelincastú
derelincásvos2 		derelinca derelincamos derelincáis derelincan
imperfect
(ra) 		derelinquiera derelinquieras derelinquiera derelinquiéramos derelinquierais derelinquieran
imperfect
(se) 		derelinquiese derelinquieses derelinquiese derelinquiésemos derelinquieseis derelinquiesen
future1 derelinquiere derelinquieres derelinquiere derelinquiéremos derelinquiereis derelinquieren
imperative — tú
vos 		usted nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ustedes
affirmative derelinquetú
derelinquívos 		derelinca derelincamos derelinquid derelincan
negative no derelincas no derelinca no derelincamos no derelincáis no derelincan

1Rare; now chiefly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tuteo-form for the present subjunctive.

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.