demodê

• démodé (unadapted form)

Borrowed from French démodé.

• Rhymes: -e
• Hyphenation: de‧mo‧dê

demodê (invariable)

1. (informal) passé, old-fashioned (outdated or no longer in vogue)

   Synonyms: antiquado, ultrapassado

   • 2006, Arnaldo Campos, Um livreiro de todas as letras:

     Não porque eu considere o marxismo uma doutrina demodê. Apenas este veterano guerreiro perdeu o pique e hoje não passa de um resmunguento escrevinhador. […]

     Not because I find marxism to be an outdated doctrine. This seasoned warrior simply lost his will and is nowadays no more than a grumbling writer.

   • 2002, Dos tristes trópicos aos trópicos alvissareiros: biomassa, biodiversidade, questão hídrica e outros temas : anais do Seminário Desenvolvimento Brasileiro e Trópico de 1999:

     Acho que tem até uma dose de vergonha, se a gente não copiar é quase que ser atrasado, de propor o que é demodê. Acho que essa talvez seja uma das nossas maiores dificuldades. […]

     I think there's even a dose of shame, that if we don't copy others, it's almost like being slow on the uptake, like proposing what's out of fashion. I feel this might perhaps be one of our biggest difficulties.

   • 1985, Legião Urbana, “Baader-Meinhof Blues”:

     Já estou cheio de me sentir vazio / Meu corpo é quente e estou sentindo frio / Todo mundo sabe e ninguém quer mais saber / Afinal, amar o próximo é tão démodé

     I am fed up with feeling hollow / My body is warm and I am feeling cold / Everybody knows it all and nobody wants to learn anymore / After all, loving your neighbor is so passé.