dúbail

Irish

Etymology

From Middle English double, from Old French dobler, from Late Latin dūplō, from Latin dūplus.

Pronunciation

IPA^(key): /ˈd̪ˠuːbˠəlʲ/

Verb

dúbail (present analytic dúblaíonn, future analytic dúblóidh, verbal noun dúbailt, past participle dúbailte) (transitive)

to double
to duplicate
to fold in two

Conjugation

Conjugation of *dúbail* (second conjugation)
indicative	singular			plural			direct relative	autonomous
indicative	first	second	third	first	second	third	direct relative	autonomous
present	dúblaím	dúblaíonn tú; dúblaír^†	dúblaíonn sé, sí	dúblaímid; dúblaíonn muid	dúblaíonn sibh	dúblaíonn siad; dúblaíd^†	a dhúblaíonn; a dhúblaíos	dúblaítear
past	dhúbail mé; dhúblaíos	dhúbail tú; dhúblaís	dhúbail sé, sí	dhúblaíomar; dhúbail muid	dhúbail sibh; dhúblaíobhair	dhúbail siad; dhúblaíodar	a dhúbail	dúblaíodh
past habitual	dhúblaínn / dúblaínn^‡	dhúblaíteá / dúblaíteá^‡	dhúblaíodh sé, sí / dúblaíodh sé, sí^‡	dhúblaímis; dhúblaíodh muid / dúblaímis^‡; dúblaíodh muid^‡	dhúblaíodh sibh / dúblaíodh sibh^‡	dhúblaídís; dhúblaíodh / dúblaídís^‡; dúblaíodh siad^‡	a dhúblaíodh	dhúblaítí / dúblaítí^‡

	singular			plural			direct relative	autonomous
	first	second	third	first	second	third	direct relative	autonomous
future	dúblóidh mé; dúblód; dúblóchaidh mé^†	dúblóidh tú; dúblóir^†; dúblóchaidh tú^†	dúblóidh sé, sí; dúblóchaidh sé, sí^†	dúblóimid; dúblóidh muid; dúblóchaimid^†; dúblóchaidh muid^†	dúblóidh sibh; dúblóchaidh sibh^†	dúblóidh siad; dúblóid^†; dúblóchaidh siad^†	a dhúblóidh; a dhúblós; a dhúblóchaidh^†; a dhúblóchas^†	dúblófar; dúblóchar^†
conditional	dhúblóinn; dhúblóchainn^† / dúblóinn^‡; dúblóchainn^†^‡	dhúblófá; dhúblóchthá^† / dúblófá^‡; dúblóchthá^†^‡	dhúblódh sé, sí; dhúblóchadh sé, sí^† / dúblódh sé, sí^‡; dúblóchadh sé, sí^†^‡	dhúblóimis; dhúblódh muid; dhúblóchaimis^†; dhúblóchadh muid^† / dúblóimis^‡; dúblódh muid^‡; dúblóchaimis^†^‡; dúblóchadh muid^†^‡	dhúblódh sibh; dhúblóchadh sibh^† / dúblódh sibh^‡; dúblóchadh sibh^†^‡	dhúblóidís; dhúblódh siad; dhúblóchaidís^†; dhúblóchadh siad^† / dúblóidís^‡; dúblódh siad^‡; dúblóchaidís^†^‡; dúblóchadh siad^†^‡	a dhúblódh; a dhúblóchadh^†	dhúblófaí; dhúblóchthaí^† / dúblófaí^‡; dúblóchthaí^†^‡

subjunctive	singular			plural			direct relative	autonomous
subjunctive	first	second	third	first	second	third	direct relative	autonomous
present	go ndúblaí mé; go ndúblaíod^†	go ndúblaí tú; go ndúblaír^†	go ndúblaí sé, sí	go ndúblaímid; go ndúblaí muid	go ndúblaí sibh	go ndúblaí siad; go ndúblaíd^†	—	go ndúblaítear
past	dá ndúblaínn	dá ndúblaíteá	dá ndúblaíodh sé, sí	dá ndúblaímis; dá ndúblaíodh muid	dá ndúblaíodh sibh	dá ndúblaídís; dá ndúblaíodh siad	—	dá ndúblaítí

imperative	singular			plural			direct relative	autonomous
imperative	first	second	third	first	second	third	direct relative	autonomous
—	dúblaím	dúbail	dúblaíodh sé, sí	dúblaímis	dúblaígí; dúblaídh^†	dúblaídís	—	dúblaítear

past participle	dúbailte

verbal noun	dúbailt

^† archaic or dialect form
^‡ dependent form

Derived terms

Mutation

Mutated forms of *dúbail*
radical	lenition	eclipsis
dúbail	dhúbail	ndúbail

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.