dí-bhéimnigh
Irish
Etymology
Verb
dí-bhéimnigh (present analytic dí-bhéimníonn, future analytic dí-bhéimneoidh, verbal noun dí-bhéimniú, past participle dí-bhéimnithe)
- (transitive) to de-emphasize
Conjugation
| indicative | singular | plural | direct relative | autonomous | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | |||
| present | dí-bhéimním | dí-bhéimníonn tú; dí-bhéimnír† |
dí-bhéimníonn sé, sí | dí-bhéimnímid; dí-bhéimníonn muid |
dí-bhéimníonn sibh | dí-bhéimníonn siad; dí-bhéimníd† |
a dhí-bhéimníonn; a dhí-bhéimníos | dí-bhéimnítear |
| past | dhí-bhéimnigh mé; dhí-bhéimníos | dhí-bhéimnigh tú; dhí-bhéimnís | dhí-bhéimnigh sé, sí | dhí-bhéimníomar; dhí-bhéimnigh muid | dhí-bhéimnigh sibh; dhí-bhéimníobhair | dhí-bhéimnigh siad; dhí-bhéimníodar | a dhí-bhéimnigh | dí-bhéimníodh |
| past habitual | dhí-bhéimnínn / dí-bhéimnínn‡ |
dhí-bhéimníteá / dí-bhéimníteᇠ|
dhí-bhéimníodh sé, sí / dí-bhéimníodh sé, sí‡ |
dhí-bhéimnímis; dhí-bhéimníodh muid / dí-bhéimnímis‡; dí-bhéimníodh muid‡ |
dhí-bhéimníodh sibh / dí-bhéimníodh sibh‡ |
dhí-bhéimnídís; dhí-bhéimníodh / dí-bhéimnídís‡; dí-bhéimníodh siad‡ |
a dhí-bhéimníodh | dhí-bhéimnítí / dí-bhéimnítí‡ |
| singular | plural | direct relative | autonomous | |||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| future | dí-bhéimneoidh mé; dí-bhéimneod; dí-bhéimneochaidh mé† |
dí-bhéimneoidh tú; dí-bhéimneoir†; dí-bhéimneochaidh tú† |
dí-bhéimneoidh sé, sí; dí-bhéimneochaidh sé, sí† |
dí-bhéimneoimid; dí-bhéimneoidh muid; dí-bhéimneochaimid†; dí-bhéimneochaidh muid† |
dí-bhéimneoidh sibh; dí-bhéimneochaidh sibh† |
dí-bhéimneoidh siad; dí-bhéimneoid†; dí-bhéimneochaidh siad† |
a dhí-bhéimneoidh; a dhí-bhéimneos; a dhí-bhéimneochaidh†; a dhí-bhéimneochas† | dí-bhéimneofar; dí-bhéimneochar† |
| conditional | dhí-bhéimneoinn; dhí-bhéimneochainn† / dí-bhéimneoinn‡; dí-bhéimneochainn†‡ |
dhí-bhéimneofá; dhí-bhéimneochthᆠ/ dí-bhéimneofá‡; dí-bhéimneochthᆇ |
dhí-bhéimneodh sé, sí; dhí-bhéimneochadh sé, sí† / dí-bhéimneodh sé, sí‡; dí-bhéimneochadh sé, s톇 |
dhí-bhéimneoimis; dhí-bhéimneodh muid; dhí-bhéimneochaimis†; dhí-bhéimneochadh muid† / dí-bhéimneoimis‡; dí-bhéimneodh muid‡; dí-bhéimneochaimis†‡; dí-bhéimneochadh muid†‡ |
dhí-bhéimneodh sibh; dhí-bhéimneochadh sibh† / dí-bhéimneodh sibh‡; dí-bhéimneochadh sibh†‡ |
dhí-bhéimneoidís; dhí-bhéimneodh siad; dhí-bhéimneochaidís†; dhí-bhéimneochadh siad† / dí-bhéimneoidís‡; dí-bhéimneodh siad‡; dí-bhéimneochaidís†‡; dí-bhéimneochadh siad†‡ |
a dhí-bhéimneodh; a dhí-bhéimneochadh† | dhí-bhéimneofaí; dhí-bhéimneochthaí† / dí-bhéimneofaí‡; dí-bhéimneochtha톇 |
| subjunctive | singular | plural | direct relative | autonomous | ||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| present | go ndí-bhéimní mé; go ndí-bhéimníod† |
go ndí-bhéimní tú; go ndí-bhéimnír† |
go ndí-bhéimní sé, sí | go ndí-bhéimnímid; go ndí-bhéimní muid |
go ndí-bhéimní sibh | go ndí-bhéimní siad; go ndí-bhéimníd† |
— | go ndí-bhéimnítear |
| past | dá ndí-bhéimnínn | dá ndí-bhéimníteá | dá ndí-bhéimníodh sé, sí | dá ndí-bhéimnímis; dá ndí-bhéimníodh muid |
dá ndí-bhéimníodh sibh | dá ndí-bhéimnídís; dá ndí-bhéimníodh siad |
— | dá ndí-bhéimnítí |
| imperative | singular | plural | direct relative | autonomous | ||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| — | dí-bhéimním | dí-bhéimnigh | dí-bhéimníodh sé, sí | dí-bhéimnímis | dí-bhéimnígí; dí-bhéimnídh† |
dí-bhéimnídís | — | dí-bhéimnítear |
| past participle | dí-bhéimnithe | |||||||
| verbal noun | dí-bhéimniú | |||||||
† archaic or dialect form
‡ dependent form
Mutation
| radical | lenition | eclipsis |
|---|---|---|
| dí-bhéimnigh | dhí-bhéimnigh | ndí-bhéimnigh |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.