croscheistigh
Irish
Etymology
From cros- (“cross-”) + ceistigh (“question”).
Verb
croscheistigh (present analytic croscheistíonn, future analytic croscheisteoidh, verbal noun croscheistiú, past participle croscheistithe)
- (transitive) cross-question, cross-examine
Conjugation
| indicative | singular | plural | direct relative | autonomous | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | |||
| present | croscheistím | croscheistíonn tú; croscheistír† |
croscheistíonn sé, sí | croscheistímid; croscheistíonn muid |
croscheistíonn sibh | croscheistíonn siad; croscheistíd† |
a chroscheistíonn; a chroscheistíos | croscheistítear |
| past | chroscheistigh mé; chroscheistíos | chroscheistigh tú; chroscheistís | chroscheistigh sé, sí | chroscheistíomar; chroscheistigh muid | chroscheistigh sibh; chroscheistíobhair | chroscheistigh siad; chroscheistíodar | a chroscheistigh | croscheistíodh |
| past habitual | chroscheistínn / croscheistínn‡ |
chroscheistíteá / croscheistíteᇠ|
chroscheistíodh sé, sí / croscheistíodh sé, sí‡ |
chroscheistímis; chroscheistíodh muid / croscheistímis‡; croscheistíodh muid‡ |
chroscheistíodh sibh / croscheistíodh sibh‡ |
chroscheistídís; chroscheistíodh / croscheistídís‡; croscheistíodh siad‡ |
a chroscheistíodh | chroscheistítí / croscheistítí‡ |
| singular | plural | direct relative | autonomous | |||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| future | croscheisteoidh mé; croscheisteod; croscheisteochaidh mé† |
croscheisteoidh tú; croscheisteoir†; croscheisteochaidh tú† |
croscheisteoidh sé, sí; croscheisteochaidh sé, sí† |
croscheisteoimid; croscheisteoidh muid; croscheisteochaimid†; croscheisteochaidh muid† |
croscheisteoidh sibh; croscheisteochaidh sibh† |
croscheisteoidh siad; croscheisteoid†; croscheisteochaidh siad† |
a chroscheisteoidh; a chroscheisteos; a chroscheisteochaidh†; a chroscheisteochas† | croscheisteofar; croscheisteochar† |
| conditional | chroscheisteoinn; chroscheisteochainn† / croscheisteoinn‡; croscheisteochainn†‡ |
chroscheisteofá; chroscheisteochthᆠ/ croscheisteofá‡; croscheisteochthᆇ |
chroscheisteodh sé, sí; chroscheisteochadh sé, sí† / croscheisteodh sé, sí‡; croscheisteochadh sé, s톇 |
chroscheisteoimis; chroscheisteodh muid; chroscheisteochaimis†; chroscheisteochadh muid† / croscheisteoimis‡; croscheisteodh muid‡; croscheisteochaimis†‡; croscheisteochadh muid†‡ |
chroscheisteodh sibh; chroscheisteochadh sibh† / croscheisteodh sibh‡; croscheisteochadh sibh†‡ |
chroscheisteoidís; chroscheisteodh siad; chroscheisteochaidís†; chroscheisteochadh siad† / croscheisteoidís‡; croscheisteodh siad‡; croscheisteochaidís†‡; croscheisteochadh siad†‡ |
a chroscheisteodh; a chroscheisteochadh† | chroscheisteofaí; chroscheisteochthaí† / croscheisteofaí‡; croscheisteochtha톇 |
| subjunctive | singular | plural | direct relative | autonomous | ||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| present | go gcroscheistí mé; go gcroscheistíod† |
go gcroscheistí tú; go gcroscheistír† |
go gcroscheistí sé, sí | go gcroscheistímid; go gcroscheistí muid |
go gcroscheistí sibh | go gcroscheistí siad; go gcroscheistíd† |
— | go gcroscheistítear |
| past | dá gcroscheistínn | dá gcroscheistíteá | dá gcroscheistíodh sé, sí | dá gcroscheistímis; dá gcroscheistíodh muid |
dá gcroscheistíodh sibh | dá gcroscheistídís; dá gcroscheistíodh siad |
— | dá gcroscheistítí |
| imperative | singular | plural | direct relative | autonomous | ||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| — | croscheistím | croscheistigh | croscheistíodh sé, sí | croscheistímis | croscheistígí; croscheistídh† |
croscheistídís | — | croscheistítear |
| past participle | croscheistithe | |||||||
| verbal noun | croscheistiú | |||||||
† archaic or dialect form
‡ dependent form
Related terms
- croscheist f (“cross-question”)
- croscheisteoir m (“cross-examiner”)
Mutation
| radical | lenition | eclipsis |
|---|---|---|
| croscheistigh | chroscheistigh | gcroscheistigh |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
References
- Ó Dónaill, Niall (1977), “croscheistigh”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN