costar un cojón

Spanish

Etymology

Literally, to cost a ball.

Pronunciation

  • IPA(key): /kosˌtaɾ un koˈxon/ [kosˌt̪aɾ ũŋ koˈxõn]
  • Syllabification: cos‧tar un co‧jón

Verb

costar un cojón (first-person singular present cuesto un cojón, first-person singular preterite costé un cojón, past participle costado un cojón)

  1. (vulgar) to cost a fortune
    (The addition of quotations indicative of this usage is being sought:)