cosain

Irish

Alternative forms

coisin (Galway)

Etymology

From Old Irish con·sní (“contend; strive for; cost”).

Verb

cosain (present analytic cosnaíonn, future analytic cosnóidh, verbal noun cosaint, past participle cosanta)

to defend, protect (with ar or ó (“against”))
to earn, merit
to cost

Conjugation

Conjugation of *cosain* (second conjugation)
indicative	singular			plural			direct relative	autonomous
indicative	first	second	third	first	second	third	direct relative	autonomous
present	cosnaím	cosnaíonn tú; cosnaír^†	cosnaíonn sé, sí	cosnaímid; cosnaíonn muid	cosnaíonn sibh	cosnaíonn siad; cosnaíd^†	a chosnaíonn; a chosnaíos	cosnaítear
past	chosain mé; chosnaíos	chosain tú; chosnaís	chosain sé, sí	chosnaíomar; chosain muid	chosain sibh; chosnaíobhair	chosain siad; chosnaíodar	a chosain	cosnaíodh
past habitual	chosnaínn / cosnaínn^‡	chosnaíteá / cosnaíteá^‡	chosnaíodh sé, sí / cosnaíodh sé, sí^‡	chosnaímis; chosnaíodh muid / cosnaímis^‡; cosnaíodh muid^‡	chosnaíodh sibh / cosnaíodh sibh^‡	chosnaídís; chosnaíodh / cosnaídís^‡; cosnaíodh siad^‡	a chosnaíodh	chosnaítí / cosnaítí^‡

	singular			plural			direct relative	autonomous
	first	second	third	first	second	third	direct relative	autonomous
future	cosnóidh mé; cosnód; cosnóchaidh mé^†	cosnóidh tú; cosnóir^†; cosnóchaidh tú^†	cosnóidh sé, sí; cosnóchaidh sé, sí^†	cosnóimid; cosnóidh muid; cosnóchaimid^†; cosnóchaidh muid^†	cosnóidh sibh; cosnóchaidh sibh^†	cosnóidh siad; cosnóid^†; cosnóchaidh siad^†	a chosnóidh; a chosnós; a chosnóchaidh^†; a chosnóchas^†	cosnófar; cosnóchar^†
conditional	chosnóinn; chosnóchainn^† / cosnóinn^‡; cosnóchainn^†^‡	chosnófá; chosnóchthá^† / cosnófá^‡; cosnóchthá^†^‡	chosnódh sé, sí; chosnóchadh sé, sí^† / cosnódh sé, sí^‡; cosnóchadh sé, sí^†^‡	chosnóimis; chosnódh muid; chosnóchaimis^†; chosnóchadh muid^† / cosnóimis^‡; cosnódh muid^‡; cosnóchaimis^†^‡; cosnóchadh muid^†^‡	chosnódh sibh; chosnóchadh sibh^† / cosnódh sibh^‡; cosnóchadh sibh^†^‡	chosnóidís; chosnódh siad; chosnóchaidís^†; chosnóchadh siad^† / cosnóidís^‡; cosnódh siad^‡; cosnóchaidís^†^‡; cosnóchadh siad^†^‡	a chosnódh; a chosnóchadh^†	chosnófaí; chosnóchthaí^† / cosnófaí^‡; cosnóchthaí^†^‡

subjunctive	singular			plural			direct relative	autonomous
subjunctive	first	second	third	first	second	third	direct relative	autonomous
present	go gcosnaí mé; go gcosnaíod^†	go gcosnaí tú; go gcosnaír^†	go gcosnaí sé, sí	go gcosnaímid; go gcosnaí muid	go gcosnaí sibh	go gcosnaí siad; go gcosnaíd^†	—	go gcosnaítear
past	dá gcosnaínn	dá gcosnaíteá	dá gcosnaíodh sé, sí	dá gcosnaímis; dá gcosnaíodh muid	dá gcosnaíodh sibh	dá gcosnaídís; dá gcosnaíodh siad	—	dá gcosnaítí

imperative	singular			plural			direct relative	autonomous
imperative	first	second	third	first	second	third	direct relative	autonomous
—	cosnaím	cosain	cosnaíodh sé, sí	cosnaímis	cosnaígí; cosnaídh^†	cosnaídís	—	cosnaítear

past participle	cosanta

verbal noun	cosaint

^† archaic or dialect form
^‡ dependent form

Alternative verbal noun: cosnamh

Mutation

Mutated forms of *cosain*
radical	lenition	eclipsis
cosain	chosain	gcosain

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.