codlatánach

Irish

Etymology

From codlatán +‎ -ach.

Pronunciation

  • (Munster) IPA(key): /kol̪ˠəˈt̪ˠɑːn̪ˠəx/[1]

Noun

codlatánach m (genitive singular codlatánaigh, nominative plural codlatánaigh)

  1. alternative form of codlatán (sleepyhead, sleeper)

Declension

Declension of codlatánach (first declension)
bare forms
singular plural
nominative codlatánach codlatánaigh
vocative a chodlatánaigh a chodlatánacha
genitive codlatánaigh codlatánach
dative codlatánach codlatánaigh
forms with the definite article
singular plural
nominative an codlatánach na codlatánaigh
genitive an chodlatánaigh na gcodlatánach
dative leis an gcodlatánach
don chodlatánach
leis na codlatánaigh

Mutation

Mutated forms of codlatánach
radical lenition eclipsis
codlatánach chodlatánach gcodlatánach

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

  1. ^ Sjoestedt, M. L. (1938), Description d’un parler irlandais de Kerry [Description of an Irish Dialect of Kerry] (in French), Paris: Librairie Ancienne Honoré Champion, § 12, page 15