cicvi
O'odham
Alternative forms
- cicwi
- chichwi (Saxton)
Etymology
From Proto-Tepiman *tïtïvi (“to play”),[1] from Proto-Uto-Aztecan *tïpi (“to play”).[2]
Verb
cicvi (plural cicvi)
- to play (a game)
- Pi 'o cicvi.
- S/he is not playing. (singular) /
They are not playing. (plural)
- S/he is not playing. (singular) /
- (sports) to compete, to play against
- Tṣ o tcicvi si'alim.
- They are supposed to play against us tomorrow.
- to trifle with, to toy
- (reflexive) to play or compete with/against each other
- Heg 'o ve꞉maj 'ecicvi.
- They have a game with each other.
Derived terms
- bo꞉l-cicvidam (“ball players (of same team)”)
- bo꞉l-cicvikuḍ (“stadium”, literally “place where ball games are played”)
- cicvidam (“player”)
- cicvikuḍ (“toy”)
- cicvikuḍ-ki: (“arcade centre (for games)”)
- cicvim (“to wish to play”)
- cicvimeḍ (“to go and play with/against”)
- cicvimk (“to be playful”)
- cicvimkam (“game/sports enthusiast”)
- cicviḍag (“game, competition”)
References
- ^ Burton William Bascom, Jr. (1965), “245. *tɨˈtɨvi(-) 'play,'”, in Proto-Tepiman (Tepehuan-Piman) (Thesis), Seattle, Washington: University of Washington, 66-5811, page 150
- ^ Stubbs, Brian D. (2020) [2011], “1689. *tïpi ‘play’”, in Uto-Aztecan: A comparative vocabulary[1], revised online edition, Flower Mound, Texas: Shumway Family History Services, page 278
- Mathiot, Madeleine (2013), Tohono 'O'odham–English Dictionary[2], volume I, archived from the original on 22 November 2019, pages 87–8
- Saxton, Dean; Saxton, Lucille; Enos, Susie (1983), “chichwi”, in Dictionary: Tohono Oʼodham/Pima to English, English to Tohono Oʼodham/Pima, 2nd edition, Tucson: The University of Arizona Press, published 1998, →ISBN, page 9