From chibi + -ify.
chibify (third-person singular simple present chibifies, present participle chibifying, simple past and past participle chibified) (anime, manga, manhwa)