From chao- + -genous. By surface analysis, chao- + -gene + -ous.
chaogenous (comparative more chaogenous, superlative most chaogenous)