chagrijnig
Dutch
Alternative forms
- chagerijnig
- sacherijnig, saggerijnig
- sjachrijnig, sjacherijnig
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˌʃɑˈɣrɛi̯.nəx/, (informal) /ˌʃɑ.ɣəˈrɛi̯.nəx/
Audio: (file) - Hyphenation: cha‧grij‧nig
- Rhymes: -ɛi̯nəx
Adjective
chagrijnig (comparative chagrijniger, superlative chagrijnigst)
- bad-tempered, grumpy, cranky
- Synonyms: humeurig, mopperig, brommig, brommerig, knorrig, korzelig, kniezerig, narrig, nurks
- Near-synonyms: geïrriteerd, ontevreden, prikkelbaar, wrevelig, morose, kregel, nors, gemelijk
- (of people)
- Het personeel wat er staat is totaal ongemotiveerd en ondeskundig en chagrijnig.
- The staff there are completelhy unmotivated, unprofessional, and bad-tempered
- (of feelings, moods)
- Ik ben hartstikke chagrijnig als ik niet eerst een aantal koppen koffie drinkt.
- I'm super cranky if I don't drink a couple of cups of coffee first.
Declension
| Declension of chagrijnig | ||||
|---|---|---|---|---|
| uninflected | chagrijnig | |||
| inflected | chagrijnige | |||
| comparative | chagrijniger | |||
| positive | comparative | superlative | ||
| predicative/adverbial | chagrijnig | chagrijniger | het chagrijnigst het chagrijnigste | |
| indefinite | m./f. sing. | chagrijnige | chagrijnigere | chagrijnigste |
| n. sing. | chagrijnig | chagrijniger | chagrijnigste | |
| plural | chagrijnige | chagrijnigere | chagrijnigste | |
| definite | chagrijnige | chagrijnigere | chagrijnigste | |
| partitive | chagrijnigs | chagrijnigers | — | |