caralhinho
Portuguese
Etymology
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ka.ɾaˈʎĩ.ɲu/ [ka.ɾaˈʎĩ.j̃u]
- (Southern Brazil) IPA(key): /ka.ɾaˈʎi.ɲo/
- (Portugal) IPA(key): /kɐ.ɾɐˈʎi.ɲu/
- Rhymes: -iɲu
- Hyphenation: ca‧ra‧lhi‧nho
Noun
caralhinho m (plural caralhinhos)
- diminutive of caralho
- 1980, Gilberto Loureiro, 0:14:37 from the start, in Neville d'Almeida, director, Os 7 Gatinhos[1], spoken by Noronha (Lima Duarte), Rio de Janeiro: Embrafilme:
- Eu quero saber quem foi que desenhou caralhinhos voadores na parede do banheiro!
- I want to know who was the one that drew little flying cocks on the bathroom wall!
Further reading
- “caralhinho”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026