byid꞉

Lashi

Pronunciation

  • (Waingmaw) IPA(key): [bjit̚˩˩]
  • (Mongko) IPA(key): [pjeːj˧˧]
  • Hyphenation: byid꞉

Verb

byid꞉

  1. (transitive) to give
    • 2005, “Apoem ayang꞉ 21:27 [Genesis 21:27]”, in Jhoem꞉ mougsougˮ [The Book of the Bible]‎[1], page 30:
      Hau꞉ thang꞉ Abraham gi Abimeleg ri yang yoʼ nu dayhamˮ byid꞉ lho꞉ nya꞉ tang꞉ gi myid veingˮ khyoo꞉ koid bye꞉.
      After that Abraham gave Abimeleg some sheep and cattle and then the two of them made a truce.
  2. (transitive) to bear (a child)
    • 2005, “Apoem ayang꞉ 25:2 [Genesis 25:2]”, in Jhoem꞉ mougsougˮ [The Book of the Bible]‎[2], page 37:
      Hau꞉ myiyi꞉ myhiʼ gi nya꞉ shid reˮ Zimran- Yokshan- Medan- Midian- Ishabag- Shua bang꞉ ri khu꞉ byid꞉ bye꞉.
      That woman soon had borne for him Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak and Shuah.

Derived terms

References

  • Qingxia Dai; Jie Li (2007), 勒期语研究 [The study of the Leqi language], Beijing: Central Institute for Nationalities Publishing House, →ISBN, page 314
  • Mark Wannemacher (2011), A phonological overview of the Lacid language‎[3], Chiang Mai: Payap University., page 21
  • Hkaw Luk (2017), A grammatical sketch of Lacid‎[4], Chiang Mai: Payap University (master thesis), page 84
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.