English
Etymology
From book + shelf.
Pronunciation
Noun
bookshelf (plural bookshelves)
- (furniture) A shelf or shelves for storing books for easy visual reference.
1902, William Blades, The Enemies of Books, 2nd edition, page 102:Another, with the bump of order unnaturally developed, had his folios and quartos all reduced, in binding, to one size, so that they might look even on his bookshelves.
Derived terms
Translations
shelf for storing books
- Albanian: raft librash m
- Arabic: رَفّ كُتُب m (raff kutub), رَفُّ الْكُتُب m (raffu l-kutub) (definite)
- Armenian: գրադարակ (hy) (gradarak)
- Belarusian: кні́жная палі́ца f (knížnaja palíca)
- Bulgarian: ла́вица за кни́ги f (lávica za knígi), по́лица за кни́ги f (pólica za knígi)
- Chinese:
- Cantonese: 書架 / 书架 (syu1 gaa3-2)
- Mandarin: 書架 / 书架 (zh) (shūjià), 書櫥 / 书橱 (zh) (shūchú)
- Czech: knihovnička (cs) f
- Danish: bogreol (da) c, boghylde (da) c
- Dutch: boekenkast (nl) c
- Elfdalian: buokill f
- Esperanto: libro-bretaro, librobreto
- Estonian: raamaturiiul
- Faroese: bókahill f
- Finnish: kirjahylly (fi)
- French: bibliothèque (fr) f, étagère (fr) f
- Georgian: წიგნების თარო (c̣ignebis taro)
- German: Regal (de) n, Bücherregal (de) n
- Greek: ράφι για βιβλία n (ráfi gia vivlía), βιβλιοθήκη (el) f (vivliothíki)
- Greenlandic: atuagaasivik
- Hebrew: אֲרוֹן סְפָרִים m (arón s'farím)
- Hungarian: könyvespolc (hu)
- Icelandic: bókahilla (is)
- Indonesian: rak buku (id)
- Irish: seilf leabhar f
- Italian: libreria (it) f
- Japanese: 本棚 (ja) (ほんだな, hondana), 書架 (ja) (しょか, shoka), 書棚 (ja) (しょだな, shodana)
- Khmer: ធ្នើរសៀវភៅ (thnəə siəw phɨw)
- Korean: 책장(冊欌) (ko) (chaekjang)
- Latin: foruli m pl, pluteus m
- Latvian: grāmatu plaukts m, grāmatplaukts m
- Lithuanian: knygų lentyna f
- Lü: ᦠᦱᧂᧉᦗᦸᧇ (ḣaang²poab)
- Luxembourgish: Bicherschaf m
- Macedonian: полица за книги f (polica za knigi)
- Maltese: librerija (mt)
- Māori: whata pukapuka
- Norwegian:
- Bokmål: bokhylle (no) m or f
- Persian:
- Iranian Persian: قَفَسِهٔ کِتاب (ġafase-ye ketâb)
- Plautdietsch: Bieekjaschaup n, Bieekjabrat n
- Polish: półka na książki f, biblioteczka (pl) f
- Portuguese: estante (pt)
- Romanian: raft (ro) n, etajeră (ro) f
- Romansh: cudeschera f, curuna da cudeschs f
- Russian: кни́жная по́лка f (knížnaja pólka), этаже́рка (ru) f (etažérka)
- Sami:
- Northern Sami: girjehildu
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: полица за књиге f
- Latin: polica za knjige f
- Shan: ၵၢင်ႉပပ်ႉ (kâ̰ang pâ̰p)
- Slovak: knižnica f
- Slovene: knjižna polica f
- Spanish: estantería (es) f, librero (es) m, estante (es) m, librería (es) f
- Swedish: bokhylla (sv) c
- Thai: ชั้นวางหนังสือ (chán-waang-nǎng-sʉ̌ʉ), ชั้นหนังสือ (chán-nǎng-sʉ̌ʉ), หิ้งหนังสือ (hîng-nǎng-sʉ̌ʉ)
- Tibetan: དེབ་སྒྲོམ (deb sgrom)
- Turkish: kitaplık (tr)
- Ukrainian: книжко́ва поли́ця f (knyžkóva polýcja)
- Vietnamese: giá sách, kệ sách
- Welsh: silff lyfrau (cy) f, silffoedd llyfrau (cy) f pl
|
See also